Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Worth

Перевод worth

ценность

Значение worth

English

the value or importance of something

Русский

значимость или ценность чего-либо

worth

Транскрипция и произношение

британский английский
/wɜːθ/
по-русски примерно: «уёс»
американский английский
/wɝːθ/
по-русски примерно: «уёрс»

Другие значения worth

Множественное число worth

неисчисляемое: множественного числа нет

Сочетания и примеры со словом worth

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Чего стоит человек

What a person is worth
self-worth
самооценка

Losing that job really hurt my self-worth.

Потеря той работы сильно ударила по моей самооценке.

know your worth
знать себе цену

Know your worth before accepting such a low salary.

Знай себе цену, прежде чем соглашаться на такую низкую зарплату.

  • prove your worthдоказать, чего ты стоишь

Цена и запас

Value and amount
a week's worth of
на неделю

I packed a week's worth of clothes in one bag.

Я упаковал одежду на неделю в одну сумку.

get your money's worth
не зря потратить деньги

Stay for the afternoon workshop to get your money's worth.

Останься на дневной мастер-класс, чтобы не зря потратить деньги.

  • net worthчистая стоимость активов
  • a dollar's worth ofна доллар

Однокоренные слова worth

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сейчас ценность этих старых часов невелика.

    Показать переводСкрыть перевод

    This old watch has little worth now.

  2. Я знаю ценность хорошего друга.

    Показать переводСкрыть перевод

    I know the worth of a good friend.

Близкие слова и различия: worth

Разбор похожих слов

В чём разница между worth, value, importance, usefulness, merit и significance

🇬🇧английский

Ценность; чаще о стоимости и пользе.

A1очень часто встречается

ENThe value of the house has gone up.

Показать переводСкрыть перевод

Стоимость дома выросла.

🇬🇧английский

Важность; насколько что-то важно.

A1очень часто встречается

ENThe importance of exercise is clear.

Показать переводСкрыть перевод

Важность физических упражнений очевидна.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

U
🇬🇧английский
usefulness

Полезность.

A1редко встречается

ENThe usefulness of this app is obvious.

Показать переводСкрыть перевод

Полезность этого приложения очевидна.

M
🇬🇧английский
merit

Достоинство, заслуга.

A1часто встречается

ENHer proposal has real merit.

Показать переводСкрыть перевод

В её предложении есть реальная ценность.

🇬🇧английский

Значимость; формальнее.

A1часто встречается

ENThe discovery has great significance.

Показать переводСкрыть перевод

Это открытие имеет большое значение.

Похожие слова и списки для worth

Вопросы по слову

разница worth и value: в чем разница?

Разница между worth и value объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.

Что значит worth?

значимость или ценность чего-либо

Как произносится worth?

worth произносится как /wɜːθ/, по-русски примерно «уёс».

Как использовать worth в предложении?

Сейчас ценность этих старых часов невелика. Перевод: This old watch has little worth now.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies