Какой язык учу

Язык перевода

Местоимение

Ты по-китайски — 你

nǐ

Русскими буквами: ни

Тоны: ā ровный · á вверх · ǎ вниз-вверх · à вниз · a лёгкийБез тонов: ni

Перевод 你

ты

Значение 你

Русский

тот, к кому обращаются в разговоре

По-китайски

称呼说话对象的人称代词

chēnghu shuō huà duì xiàng de rén chēng dài cí

Сочетания и примеры со словом 你

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу: иероглифы, пиньинь и перевод.

11 сочетаний

Ты и твой

你的

nǐ de

твой

这是你的吗？

Zhè shì nǐ de ma?

Это твоё?

你自己nǐ zìjǐты сам
你家nǐ jiāтвой дом, твоя семья

Приветствие и вопросы

你呢

nǐ ne

а ты?

我很好，你呢？

Wǒ hěn hǎo, nǐ ne?

У меня всё хорошо, а у тебя?

你好nǐ hǎoздравствуй
你好吗nǐ hǎo maкак дела?
你叫什么名字nǐ jiào shénme míngziкак тебя зовут

Тебя, тебе

想你

xiǎng nǐ

скучать по тебе

我很想你。

Wǒ hěn xiǎng nǐ.

Я очень скучаю по тебе.

给你gěi nǐдержи, это тебе
谢谢你xièxie nǐспасибо тебе
我爱你wǒ ài nǐя тебя люблю

Ловушки и частые ошибки

你 или 你们?

Не путать

你们

nǐmen

你们 = вы — несколько человек, не вежливое «вы».

Не говори 你们 одному человеку. Вежливо одному — 您 (nín); нескольким — 你们.

你们是学生吗？

Nǐmen shì xuésheng ma?

Вы студенты?

你是学生吗？

Nǐ shì xuésheng ma?

Ты студент?

Разбор иероглифа 你

你

nǐ

ты

7 черт

亻человекключ
尔старинное «ты»; подсказывает звучание

Человек 亻 (rén) и старинное «ты» 尔 ěr — оно же подсказывало звучание.

Один знак: человек 亻 (rén) и старинное «ты» 尔 (ěr).

Вопросы по слову

Как будет «ты» по-китайски?

«Ты» по-китайски — 你 (nǐ), русскими буквами примерно «ни».

Как произносится 你?

你 читается nǐ: nǐ — третий тон, вниз-вверх. Русскими буквами примерно «ни».

Пример предложения с 你

这是你的吗？ (Zhè shì nǐ de ma?) — Это твоё?