доверять друг другу
After years of working together, we trust each other completely.
После многих лет совместной работы мы полностью доверяем друг другу.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · очень часто встречается · UK/US
Trust
Перевод trust
доверять
Значение trust
English
to believe that someone is honest and reliable
Русский
полагаться на честность или надежность другого человека
Транскрипция и произношение
британский английский
/trʌst/
по-русски примерно: «траст»
американский английский
/trʌst/
по-русски примерно: «траст»
Другие значения trust
Формы глагола trust
trust—trusted—trusted
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | trusted |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | trusted |
| Он / она / оно (3-е лицо) | trusts |
| Форма на -ing | trusting |
Ловушки и частые ошибки
believe — верить: считать сказанное или известное правдой.
I believe her story.
Я верю её рассказу.
trust
trust — доверять: считать кого-то или что-то надёжным.
I trust my doctor.
Я доверяю своему врачу.
think — думать, считать: высказать мнение, не выдавая его за факт.
I think we should leave now.
Я думаю, нам пора уходить.
suppose — предполагать и допускать, что можешь ошибаться.
I suppose he’s still at work.
Полагаю, он всё ещё на работе.
Trust to him или trust him?
trust him
trust him = доверять ему
Не говори trust to him. Доверяешь человеку — trust him, без to.
You can trust him with the keys.
Ему можно доверить ключи.
Сочетания и примеры со словом trust
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Доверять людям
Trusting peopleПоверь мне.
Trust me, this shortcut will save us ten minutes.
Поверь мне, этой дорогой мы сэкономим десять минут.
- trust someone completelyполностью доверять кому-то
- You can't trust him.Ему нельзя доверять.
- learn to trustнаучиться доверять
Положиться и поручить
Relying on someone or yourselfдоверить кому-то что-то
Can I trust you with the keys to my apartment?
Могу я доверить тебе ключи от моей квартиры?
trust your instincts
доверять своему чутью
If a deal feels wrong, trust your instincts and walk away.
Если сделка кажется подозрительной, доверяй своему чутью и уходи.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я доверяю своей команде.
Показать переводСкрыть перевод
I trust my team.
Ты ему доверяешь?
Показать переводСкрыть перевод
Do you trust him?
Близкие слова и различия: trust
Разбор похожих слов
В чём разница между trust, have confidence in, depend on, bank on, lean on и put one's faith in
H
🇬🇧английский
have confidence in
уверенность в способностях
B1часто встречается
ENI have confidence in her ability to lead the team.
Показать переводСкрыть перевод
У меня есть уверенность в её способности возглавить команду.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
D
🇬🇧английский
depend on
зависеть от, нуждаться
A2очень часто встречается
ENWe depend on the supplier for materials.
Показать переводСкрыть перевод
Мы зависим от поставщика в вопросе материалов.
B
🇬🇧английский
bank on
разговорно: твёрдо рассчитывать
B1часто встречается
ENI'm banking on a good turnout for the event.
Показать переводСкрыть перевод
Я рассчитываю на хорошую явку на мероприятие.
L
🇬🇧английский
lean on
опираться в трудную минуту
B1часто встречается
ENWhen I'm stressed I lean on my colleagues for help.
Показать переводСкрыть перевод
Когда я в стрессе, я опираюсь на коллег за помощью.
P
🇬🇧английский
put one's faith in
возвышенно: верить в кого-то
B1редко встречается
ENShe put her faith in the new leader to make changes.
Показать переводСкрыть перевод
Она возложила надежду на нового лидера, что он внесёт изменения.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
trust относится к теме «Командная работа →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для trust
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить trust надолго?
Добавьте trust (доверять) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит trust?
полагаться на честность или надежность другого человека
Как перевести trust на русский?
Trust на русский переводится как «доверять».
Как произносится trust?
trust произносится как [trʌst], по-русски примерно «траст».
Как написать trust русскими буквами?
Примерно «траст»; точнее произношение передаёт транскрипция [trʌst].
Как использовать trust в предложении?
Я доверяю своей команде. Перевод: I trust my team.
trust относится к теме Командная работа?
Да, trust (доверять) можно учить в теме Командная работа. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
trust относится к теме Работа и учеба?
Да, trust (доверять) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.