Какой язык учу
Язык перевода
Наречие · B1 · очень часто встречается · UK/US

Honestly

Перевод honestly

честно

Значение honestly

English

in a way that tells the truth, without lying

Русский

говоря правду, без обмана и приукрашивания

honestly

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɒnɪstli/
по-русски примерно: «о́нистли» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɑnəstli/
по-русски примерно: «а́нэстли» · ударение на первый слог

Степени сравнения honestly

honestly—more honestly—most honestly

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Honestly saying или to be honest?

to be honest

to be honest = честно говоря

Не говори «honestly saying». «Честно говоря» — to be honest или просто honestly: To be honest, I'm tired.

To be honest, I didn't like the film.

Честно говоря, фильм мне не понравился.

Сочетания и примеры со словом honestly

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Говорить правду

Telling the truth
answer honestly
честно ответить

I answered honestly when the interviewer asked about my experience.

Я честно ответил, когда на собеседовании спросили о моём опыте.

speak honestly
говорить откровенно

We spoke honestly about our plans after the children left.

Мы говорили откровенно о своих планах после ухода детей.

  • I can honestly sayмогу честно сказать
  • earn money honestlyзарабатывать честным трудом

Честно говоря

Frankly speaking
honestly
честно говоря

Honestly, I forgot to bring the spare keys.

Честно говоря, я забыл взять запасные ключи.

Honestly!
Ну честное слово!

Honestly, you've left your muddy boots on my clean floor again!

Ну честное слово, ты опять оставил грязные сапоги на моём чистом полу!

  • quite honestlyоткровенно говоря

Однокоренные слова honestly

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Отвечайте на вопрос интервьюера честно.

    Показать переводСкрыть перевод

    Answer the interviewer's question honestly.

  2. Я честно не знаю.

    Показать переводСкрыть перевод

    I honestly don't know.

Близкие слова и различия: honestly

Разбор похожих слов

В чём разница между honestly, frankly, genuinely, openly, candidly, sincerely и bluntly

frankly
🇬🇧английский

Откровенно; может звучать резко.

B1часто встречается

ENFrankly, that plan won't work.

Показать переводСкрыть перевод

Откровенно говоря, этот план не сработает.

G
🇬🇧английский
genuinely

Искренне, по-настоящему.

B1часто встречается

ENI genuinely appreciate your help.

Показать переводСкрыть перевод

Я искренне ценю вашу помощь.

O
🇬🇧английский
openly

Открыто, ничего не скрывая.

B1часто встречается

ENShe spoke openly about her experience.

Показать переводСкрыть перевод

Она открыто говорила о своём опыте.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

C
🇬🇧английский
candidly

Откровенно, без прикрас; книжное.

B2редко встречается

ENCandidly, he wasn't ready for the promotion.

Показать переводСкрыть перевод

Откровенно говоря, он не был готов к повышению.

S
🇬🇧английский
sincerely

Искренне; часто в концовке писем.

B1часто встречается

ENI sincerely hope you will accept my apology.

Показать переводСкрыть перевод

Я искренне надеюсь, что вы примете мои извинения.

B
🇬🇧английский
bluntly

Прямо до грубости.

B2часто встречается

ENBluntly, that was a terrible decision.

Показать переводСкрыть перевод

Грубо говоря, это было плохое решение.

Учить по теме

honestly относится к теме «Собеседование и резюме →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для honestly

Вопросы по слову

Как произносится honestly?

honestly произносится как /ˈɒnɪstli/. На странице также есть audio, перевод, значение, примеры и карточки.

Что значит honestly?

говоря правду, без обмана и приукрашивания

Как использовать honestly в предложении?

Отвечайте на вопрос интервьюера честно. Перевод: Answer the interviewer's question honestly.

honestly относится к теме Собеседование и резюме?

Да, honestly (честно) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

honestly относится к теме Работа и учеба?

Да, honestly (честно) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies