Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · C1 · часто встречается · UK/US

Tender

Перевод tender

нежный

Значение tender

English

easy to cut/chew

Русский

мягкий, легко разрезаемый и пережёвываемый

tender

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtendə/
по-русски примерно: «тэ́ндэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈtendɚ/
по-русски примерно: «тэ́ндэр» · ударение на первый слог

Степени сравнения tender

tender—more tender—most tender

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Tender или gentle?

gentle

gentle = нежный о человеке, прикосновении, не о мясе

Не говори «gentle meat». Мясо легко жуётся — tender meat.

She is very gentle with the baby.

Она очень нежна с малышом.

Stew the beef until it is tender.

Тушите говядину, пока она не станет нежной.

Tender или delicate?

delicate

хрупкий, тонкий; о вкусе — тонкий

Не путай. Delicate — о ткани, вкусе, коже: delicate silk. Мясо, которое легко жевать, — tender meat.

Wash this delicate silk by hand.

Стирай этот нежный шёлк вручную.

The steak is very tender.

Стейк очень нежный.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом tender

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Мягкое мясо и овощи

Tender meat and vegetables
tender meat
нежное мясо

Slow cooking turns even cheap cuts into tender meat.

Долгое тушение превращает даже дешёвые куски в нежное мясо.

cook until tender
варить до мягкости

Simmer the lentils until tender, then add the spinach.

Варите чечевицу до мягкости, затем добавьте шпинат.

  • tender and juicyнежный и сочный
  • tender steakнежный стейк

Ласковый и юный

Gentle and young
a tender kiss
нежный поцелуй

A tender kiss on the cheek can say more than words.

Нежный поцелуй в щёку может сказать больше, чем слова.

at a tender age
в юном возрасте

Kids who start music at a tender age often keep playing for life.

Дети, которые начинают заниматься музыкой в юном возрасте, часто играют всю жизнь.

  • tender loving careнежная забота

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Стейк был нежным и сочным.

    Показать переводСкрыть перевод

    The steak was tender and juicy.

  2. Готовьте курицу, пока она не станет нежной.

    Показать переводСкрыть перевод

    Cook the chicken until it is tender.

Близкие слова и различия: tender

Разбор похожих слов

В чём разница между tender и soft

soft
🇬🇧английский

мягкий вообще; о мясе лучше tender

B1очень часто встречается

ENThe bread was soft, but not particularly juicy.

Показать переводСкрыть перевод

Хлеб был мягким, но не особо сочным.

Учить по теме

Похожие слова и списки для tender

Вопросы по слову

Как учить tender на примерах?

The steak was tender and juicy. Перевод: Стейк был нежным и сочным.

Что значит tender?

мягкий, легко разрезаемый и пережёвываемый

Как перевести tender на русский?

Tender на русский переводится как «нежный».

Как произносится tender?

tender произносится как [ˈtendə], по-русски примерно «тэндэ».

Как написать tender русскими буквами?

Примерно «тэндэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtendə].

Как использовать tender в предложении?

Стейк был нежным и сочным. Перевод: The steak was tender and juicy.

tender относится к теме Описания приготовления еды?

Да, tender (нежный) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

tender относится к теме Еда?

Да, tender (нежный) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies