taste sweet
быть сладким на вкус
These grapes taste sweet even though they look green.
Этот виноград сладкий на вкус, хотя выглядит зелёным.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается
Taste
быть на вкус
Что означает taste
English
to have a particular flavour, for example sweet or salty
Русский
Вызывать во рту определённое ощущение: сладкое, солёное или горькое.
taste
Транскрипция и произношение
британский английский
/teɪst/
по-русски примерно: «тэйст»
американский английский
/teɪst/
по-русски примерно: «тэйст»
Другие значения taste
Существительное
вкус (taste)
эстетическое чувство и способность оценивать красоту и стиль
She has simple taste in clothes.
У неё простой вкус в одежде.
Существительное
вкус (taste)
То, какой еда кажется во рту: сладкой, солёной или горькой.
I love the taste of fresh strawberries.
Я обожаю вкус свежей клубники.
Ловушки и частые ошибки
It tastes sweetly или it tastes sweet?
it tastes sweet
it tastes sweet = на вкус сладкое
Не говори it tastes sweetly. После taste нужно прилагательное, а не наречие — it tastes sweet.
Try this apple, it tastes sweet.
Попробуй это яблоко, оно сладкое на вкус.
Сочетания со словом taste
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
34 сочетания
Оттенки вкуса
Flavour qualitiestaste sour
быть кислым на вкус
Does this yogurt taste sour to you?
Тебе не кажется, что этот йогурт кислый?
- taste saltyбыть солёным на вкус
- taste bitterбыть горьким на вкус
- taste spicyбыть острым на вкус
- taste blandбыть пресным на вкус
- taste richиметь насыщенный вкус
- taste creamyиметь сливочный вкус
- taste freshиметь свежий вкус
- taste smokyиметь вкус с дымком
- taste fruityиметь фруктовый вкус
- taste nuttyиметь ореховый вкус
- taste garlickyиметь чесночный вкус
Оценка вкуса
Judging flavourиметь точно такой же вкус
Both versions taste exactly the same to me.
Мне кажется, что обе версии совершенно одинаковы на вкус.
Нежелательный вкус
Unwanted flavours- taste staleбыть несвежим на вкус
- taste burntиметь горелый привкус
- taste wateryбыть водянистым на вкус
- taste too sweetбыть слишком сладким на вкус
Сравнение вкусов
Comparing flavourstaste good together
хорошо сочетаться по вкусу
Strawberries and basil taste surprisingly good together.
Клубника и базилик на удивление хорошо сочетаются по вкусу.
- taste like chocolateбыть на вкус как шоколад
- taste like chickenбыть на вкус как курица
- taste like nothingне иметь никакого вкуса
- taste of garlicиметь вкус чеснока
- taste of mintиметь вкус мяты
- taste nothing like the originalсовсем не быть похожим на оригинал по вкусу
- taste as good as it looksбыть таким же вкусным, каким кажется на вид
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Этот суп на вкус просто отличный.
Показать переводСкрыть перевод
This soup tastes great.
Молоко на вкус кислое.
Показать переводСкрыть перевод
The milk tastes sour.
Близкие слова и различия: taste
Разбор похожих слов
В чём разница между taste
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
S
🇬🇧английский
smell
Пахнуть: о запахе, а не о вкусе.
очень часто встречается
ENThe flowers smell lovely.
Показать переводСкрыть перевод
Цветы чудесно пахнут.
Учить по теме
taste относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для taste
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
taste перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте taste (быть на вкус) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
taste значение: что значит слово?
Вызывать во рту определённое ощущение: сладкое, солёное или горькое.
taste произношение: как произносится слово?
taste произносится как /teɪst/.
taste определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Этот суп на вкус просто отличный. Перевод: This soup tastes great.
taste относится к теме Описания приготовления еды?
Да, taste (быть на вкус) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
taste относится к теме Еда?
Да, taste (быть на вкус) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.