Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A2 · часто встречается

Thick

густой

Что означает thick

English

of a liquid: not flowing easily, like honey

Русский

О жидкости: плохо течёт, как сметана или мёд.

thick

Транскрипция и произношение

британский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»
американский английский
/θɪk/
по-русски примерно: «сик»

Другие значения thick

Ловушки и частые ошибки

Thick или dense?

dense

dense = плотный, густой о лесе, тумане

Не говори «dense soup». Суп густой — the soup is thick; dense — о лесе, тумане.

We got lost in the dense fog.

Мы заблудились в густом тумане.

This paint is too thick to use.

Эта краска слишком густая, ею не покрасишь.

Сочетания со словом thick

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Густые продукты

Thick foods
thick cream
густые сливки

Serve the pudding with thick cream.

Подавайте пудинг с густыми сливками.

thick yoghurt
густой йогурт

I prefer thick yoghurt to the runny kind.

Я предпочитаю густой йогурт жидкому.

  • thick soupгустой суп
  • thick sauceгустой соус
  • thick honeyгустой мёд
  • thick gravyгустая подливка
  • thick batterгустое тесто
  • thick custardгустой заварной крем
  • thick syrupгустой сироп

Другие вещества

Other substances
thick glue
густой клей

The thick glue was difficult to squeeze out of the tube.

Густой клей было трудно выдавить из тюбика.

thick mud
густая грязь

Thick mud stuck to our boots.

Густая грязь прилипала к нашим ботинкам.

  • thick paintгустая краска
  • thick oilгустое масло
  • thick lotionгустой лосьон
  • a thick pasteгустая паста

Консистенция и её изменение

Consistency and change
thick enough to coat a spoon
достаточно густой, чтобы покрывать ложку

The sauce should be thick enough to coat a spoon.

Соус должен быть достаточно густым, чтобы покрывать ложку.

thick and sticky
густой и липкий

The syrup is thick and sticky.

Сироп густой и липкий.

  • too thick to pourслишком густой, чтобы литься
  • make the sauce thickerсделать соус гуще
  • become thick as it coolsгустеть по мере остывания
  • get too thickстать слишком густым
  • a thick consistencyгустая консистенция
  • stir until thickпомешивать до загустения

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Суп слишком густой, так что добавь воды.

    Показать переводСкрыть перевод

    The soup is too thick, so add some water.

  2. Помешивай соус, пока он не станет густым.

    Показать переводСкрыть перевод

    Stir the sauce until it becomes thick.

Близкие слова и различия: thick

Разбор похожих слов

В чём разница между thick

Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
V
🇬🇧английский
viscous

Научное: вязкий, тягучий.

редко встречается

ENHoney is a viscous liquid.

Показать переводСкрыть перевод

Мёд — вязкая жидкость.

Учить по теме

thick относится к теме «Прилагательные →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для thick

Вопросы по слову

thick перевод: как запомнить слово надолго?

Добавьте thick (густой) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

thick значение: что значит слово?

О жидкости: плохо течёт, как сметана или мёд.

thick произношение: как произносится слово?

thick произносится как /θɪk/.

thick определение и примеры предложений: как использовать в предложении?

Суп слишком густой, так что добавь воды. Перевод: The soup is too thick, so add some water.

thick относится к теме Прилагательные?

Да, thick (густой) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

thick относится к теме Описания приготовления еды?

Да, thick (густой) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies