Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US

Talking point

Перевод talking point

тезис для обсуждения

Значение talking point

English

an idea or fact you plan to mention in a discussion

Русский

тема, которую специально выносят на обсуждение

talking point

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈtɔːkɪŋ ˈpɔɪnt/
по-русски примерно: «то́кинг по́йнт»
американский английский
/ˈtɔkɪŋ ˈpɔɪnt/
по-русски примерно: «то́кинг по́йнт»

Множественное число talking point

talking point→talking points

Ловушки и частые ошибки

Talking point или thesis?

thesis

thesis = диссертация или главная идея работы

Не говори thesis про тезисы к встрече. Готовишь пару мыслей для разговора — talking points.

She is writing her thesis on climate change.

Она пишет диссертацию об изменении климата.

The CEO forgot one talking point in the interview.

Директор забыл один тезис в интервью.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом talking point

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Тезисы для разговора

Points to make
key talking points
главные тезисы

I highlighted the key talking points before the interview.

Я выделил главные тезисы перед интервью.

prepare talking points
подготовить тезисы

We prepared talking points for the discussion with our suppliers.

Мы подготовили тезисы для обсуждения с нашими поставщиками.

  • stick to the talking pointsпридерживаться тезисов
  • a list of talking pointsсписок тезисов
  • become a talking pointстать темой для обсуждений

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У меня три тезиса для обсуждения к встрече.

    Показать переводСкрыть перевод

    I have three talking points for the meeting.

  2. Давай пройдёмся по тезисам для обсуждения перед звонком.

    Показать переводСкрыть перевод

    Let's go over the talking points before the call.

Близкие слова и различия: talking point

Разбор похожих слов

В чём разница между talking point, key point, key message, discussion point, agenda item и topic

K
🇬🇧английский
key point

главная мысль, не обязательно заготовленная

очень часто встречается

ENWrite down the key points of the lecture.

Показать переводСкрыть перевод

Запиши главные мысли лекции.

K
🇬🇧английский
key message

главное послание в PR и маркетинге

часто встречается

ENOur key message is that the app is simple.

Показать переводСкрыть перевод

Наш ключевой посыл: приложение простое.

D
🇬🇧английский
discussion point

тема к обсуждению, без заготовки

A2часто встречается

ENThe main discussion point was how to reduce costs.

Показать переводСкрыть перевод

Главным пунктом для обсуждения было, как сократить расходы.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

A
🇬🇧английский
agenda item

пункт повестки встречи

A2часто встречается

ENBudget approval was an agenda item at the board meeting.

Показать переводСкрыть перевод

Утверждение бюджета было пунктом повестки на заседании совета.

T
🇬🇧английский
topic

любая тема, шире

A2очень часто встречается

ENThe topic of today's meeting is employee training.

Показать переводСкрыть перевод

Тема сегодняшней встречи — обучение сотрудников.

Учить по теме

talking point относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для talking point

Вопросы по слову

Как запомнить talking point надолго?

Добавьте talking point (тезис для обсуждения) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит talking point?

тема, которую специально выносят на обсуждение

Как перевести talking point на русский?

Talking point на русский переводится как «тезис для обсуждения».

Как произносится talking point?

talking point произносится как [ˈtɔːkɪŋ ˈpɔɪnt], по-русски примерно «токинг пойнт».

Как написать talking point русскими буквами?

Примерно «токинг пойнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈtɔːkɪŋ ˈpɔɪnt].

Как использовать talking point в предложении?

У меня три тезиса для обсуждения к встрече. Перевод: I have three talking points for the meeting.

talking point относится к теме Calls and Meetings?

Да, talking point (тезис для обсуждения) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

talking point относится к теме Английский для работы?

Да, talking point (тезис для обсуждения) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies