mention briefly
вскользь упомянуть
She mentioned the delay briefly before handing out the tickets.
Она вскользь упомянула задержку, прежде чем раздать билеты.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · часто встречается · UK/US
Mention
Перевод mention
упоминать
Значение mention
English
briefly say
Русский
кратко сказать о факте или детали
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmenʃən/
по-русски примерно: «мэ́ншэн» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmenʃən/
по-русски примерно: «мэ́ншэн» · ударение на первый слог
Другие значения mention
Формы глагола mention
mention—mentioned—mentioned
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | mentioned |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | mentioned |
| Он / она / оно (3-е лицо) | mentions |
| Форма на -ing | mentioning |
Ловушки и частые ошибки
Mention about it или mention it?
mention it
mention it = упомянуть о нём
Не говори mention about it. Упомянул тему — mention it, без about.
Please don't mention it to my boss.
Пожалуйста, не упоминай об этом моему начальнику.
Сочетания и примеры со словом mention
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Упомянуть в разговоре
Bringing something upworth mentioning
стоит упомянуть
It's worth mentioning that the kitchen gets very little sunlight.
Стоит упомянуть, что на кухне очень мало солнца.
Готовые фразы в разговоре
Set phrases in conversationdon't mention it
не за что
Don't mention it; I was driving this way anyway.
Не за что; я всё равно ехал в эту сторону.
not to mention
не говоря уже о
I packed extra socks, not to mention a spare pair of shoes.
Я упаковал запасные носки, не говоря уже о сменной паре обуви.
- now that you mention itраз уж об этом зашла речь
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она упоминала о своей новой работе?
Показать переводСкрыть перевод
Did she mention her new job?
Он не упомянул цену.
Показать переводСкрыть перевод
He didn't mention the price.
Близкие слова и различия: mention
Разбор похожих слов
В чём разница между mention, bring up, point out, refer to, note, remark, cite и name
B
🇬🇧английский
bring up
поднять тему в разговоре
A2часто встречается
ENShe brought up her volunteer work during the interview.
Показать переводСкрыть перевод
Она подняла тему своей волонтёрской работы на собеседовании.
ENShe pointed out her main achievements during the interview.
Показать переводСкрыть перевод
Во время собеседования она указала на свои основные достижения.
R
🇬🇧английский
refer to
формальнее: ссылаться
B1часто встречается
ENThe candidate referred to several projects on his CV.
Показать переводСкрыть перевод
Кандидат сослался на несколько проектов в своём резюме.
ENHe noted his strong teamwork skills on the CV.
Показать переводСкрыть перевод
Он отметил свои сильные навыки командной работы в резюме.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENHe remarked on his leadership skills during the interview.
Показать переводСкрыть перевод
Он сделал замечание о своих лидерских качествах во время собеседования.
ENIn his interview he cited two projects where he led the team.
Показать переводСкрыть перевод
В интервью он сослался на два проекта, в которых руководил командой.
ENShe named her former manager as a reference.
Показать переводСкрыть перевод
Она назвала своего бывшего руководителя в качестве рекомендателя.
ENHe said he had project management experience.
Показать переводСкрыть перевод
Он сказал, что у него есть опыт управления проектами.
A
🇬🇧английский
allude to
намекнуть косвенно
B1редко встречается
ENHe alluded to previous successes without giving details.
Показать переводСкрыть перевод
Он намекнул на прежние успехи, не приводя подробностей.
Учить по теме
mention относится к теме «Собеседование и резюме →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для mention
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюКак встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить mention надолго?
Добавьте mention (упоминать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит mention?
кратко сказать о факте или детали
Как произносится mention?
mention произносится как /ˈmenʃən/, по-русски примерно «мэншэн».
Как использовать mention в предложении?
Она упоминала о своей новой работе? Перевод: Did she mention her new job?
mention относится к теме Собеседование и резюме?
Да, mention (упоминать) можно учить в теме Собеседование и резюме. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
mention относится к теме Работа и учеба?
Да, mention (упоминать) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.