Social butterfly
Перевод social butterfly
душа компании
Social butterfly переводится как «душа компании», транскрипция [ˌsəʊʃəl ˈbʌtəflaɪ], читается «соушэл батэфлай».
Значение social butterfly
extremely social person
человек, который легко знакомится со всеми и оживляет любую встречу
Транскрипция и произношение
Сочетания и примеры со словом social butterfly
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Сочетания и примеры
- social butterflyочень общительный человек
- true social butterflyнастоящий очень общительный человек
- young social butterflyмолодой очень общительный человек
- social butterfly at partiesочень общительный человек на вечеринках
- social butterfly by natureочень общительный человек по натуре
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мой брат — душа компании.
Показать переводСкрыть перевод
My brother is a social butterfly.
На вечеринках она — душа компании.
Показать переводСкрыть перевод
At parties, she is a social butterfly.
Близкие слова и различия: social butterfly
В чём разница между social butterfly, outgoing person, sociable person, people person, life of the party, extrovert, gregarious person и networker
общительный, открытый человек
ENShe's an outgoing person and makes friends easily.
Показать переводСкрыть перевод
Она общительна и легко заводит друзей.
общительный человек, нейтрально
ENMax is a sociable person who likes meeting people.
Показать переводСкрыть перевод
Макс — общительный человек, любит знакомиться с людьми.
ENShe's a people person — clients love talking to her.
Показать переводСкрыть перевод
Она легко ладит с людьми — с клиентами ей приятно общаться.
душа компании; UK life and soul of the party
ENHe was the life of the party, telling jokes all night.
Показать переводСкрыть перевод
Он был душой компании, всю ночь рассказывал шутки.
ENAs an extrovert, he enjoys large gatherings and meeting new people.
Показать переводСкрыть перевод
Будучи экстравертом, ему нравятся большие сборища и знакомство с новыми людьми.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
общительный, книжное
ENHe's a gregarious person who enjoys meeting new people.
Показать переводСкрыть перевод
Он общительный человек, которому нравится знакомиться с новыми людьми.
заводит связи ради дела
ENHe's a natural networker and attends many industry events.
Показать переводСкрыть перевод
Он прирожденный нэтворкер и посещает многие отраслевые мероприятия.
умелый собеседник
ENShe's an engaging conversationalist at dinner parties.
Показать переводСкрыть перевод
Она увлекательный собеседник на званых ужинах.
ходит от группы к группе на вечеринке
ENAt receptions, she's a mingler, always meeting new people.
Показать переводСкрыть перевод
На приёмах она любит перемещаться между группами и знакомиться с новыми людьми.
Учить по теме
social butterfly относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для social butterfly
Вопросы по слову
разница social butterfly и people person: в чем разница?
social butterfly (душа компании) сравнивается с people person и extrovert на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.
Что значит social butterfly?
человек, который легко знакомится со всеми и оживляет любую встречу
Как перевести social butterfly на русский?
Social butterfly на русский переводится как «душа компании».
Как произносится social butterfly?
social butterfly произносится как [ˌsəʊʃəl ˈbʌtəflaɪ], по-русски примерно «соушэл батэфлай».
Как написать social butterfly русскими буквами?
Примерно «соушэл батэфлай»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌsəʊʃəl ˈbʌtəflaɪ].
Как использовать social butterfly в предложении?
Мой брат — душа компании. Перевод: My brother is a social butterfly.
social butterfly относится к теме Черты характера?
Да, social butterfly (душа компании) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.