high severity
высокая критичность
Bugs with high severity block the release until someone fixes them.
Баги с высокой критичностью блокируют релиз, пока их не исправят.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Severity
Перевод severity
критичность
Значение severity
English
the degree of seriousness or impact of an error or bug
Русский
насколько сильно ошибка мешает работе программы: блокирующая или мелкая
Транскрипция и произношение
британский английский
/sɪˈverɪti/
по-русски примерно: «сивэ́рити» · ударение на второй слог
американский английский
/səˈverəti/
по-русски примерно: «сэвэ́рэти» · ударение на второй слог
Множественное число severity
неисчисляемое: множественного числа нет
Ловушки и частые ошибки
Severity или criticality?
criticality
criticality = редкое слово; в багах говорят severity
Не говори «bug criticality». Насколько баг серьёзен — severity: «high severity».
Engineers rated each part by its criticality.
Инженеры оценили каждую деталь по степени критичности.
This typo is annoying, but its severity is low.
Опечатка раздражает, но критичность у неё низкая.
Сочетания и примеры со словом severity
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
5 сочетаний
Насколько серьёзна ошибка
How serious a bug isseverity and priority
критичность и приоритет
In our bug tracker, severity and priority are separate fields.
В нашем баг-трекере критичность и приоритет — отдельные поля.
Однокоренные слова severity
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Критичность бага пока неясна.
Показать переводСкрыть перевод
The severity of the bug is still unclear.
Тестировщик отметил критичность бага как высокую.
Показать переводСкрыть перевод
The tester marked the bug's severity as high.
Близкие слова и различия: severity
Разбор похожих слов
В чём разница между severity, severity level, seriousness, gravity и priority
S
🇬🇧английский
severity level
уровень по шкале критичности
A2часто встречается
ENChoose the severity level for this bug.
Показать переводСкрыть перевод
Выберите уровень серьезности для этой ошибки.
ENWe discussed the seriousness of the issue.
Показать переводСкрыть перевод
Мы обсудили серьезность проблемы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
gravity
тяжесть ситуации или проступка; книжно
A2редко встречается
ENThe gravity of the mistake became clear later.
Показать переводСкрыть перевод
Позже стала ясна серьезность ошибки.
P
🇬🇧английский
priority
как срочно чинить, а не насколько серьёзно
очень часто встречается
ENFix the login bug first; it has the highest priority.
Показать переводСкрыть перевод
Сначала почините баг со входом: у него самый высокий приоритет.
Учить по теме
severity относится к теме «Errors and Bugs →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для severity
Вопросы по слову
Что значит severity?
насколько сильно ошибка мешает работе программы: блокирующая или мелкая
Как произносится severity?
severity произносится как [sɪˈverɪti], по-русски примерно «сивэрити».
Как использовать severity в предложении?
Критичность бага пока неясна. Перевод: The severity of the bug is still unclear.
severity относится к теме Errors and Bugs?
Да, severity (критичность) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
severity относится к теме Английский для работы?
Да, severity (критичность) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.