assign homework
задать домашнее задание
Our teacher never assigns homework on Fridays, and everyone loves that.
Наш учитель никогда не задаёт домашнее задание по пятницам, и все это обожают.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Assign
Перевод assign
поручать
Значение assign
English
give tasks
Русский
дать кому-то задачу или обязанность, например задание ученику
Транскрипция и произношение
британский английский
/əˈsaɪn/
по-русски примерно: «эса́йн» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈsaɪn/
по-русски примерно: «эса́йн» · ударение на второй слог
Формы глагола assign
assign—assigned—assigned
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | assigned |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | assigned |
| Он / она / оно (3-е лицо) | assigns |
| Форма на -ing | assigning |
Сочетания и примеры со словом assign
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Поручить работу
Giving workassign responsibility
возложить ответственность
Before the move, we assign responsibility for each room to one person.
Перед переездом мы возлагаем ответственность за каждую комнату на одного человека.
Назначить на место
Placing peoplebe assigned to a project
получить назначение в проект
New hires usually get assigned to a project during their first week.
Новые сотрудники обычно получают назначение в проект уже в первую неделю.
assigned seat
закреплённое место
On this flight everyone has an assigned seat, so there's no rush to board.
На этом рейсе у всех закреплённые места, так что спешить на посадку незачем.
Однокоренные слова assign
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Пожалуйста, поручи каждому участнику команды его задачи.
Показать переводСкрыть перевод
Please assign tasks to each team member.
Я поручу проект Анне.
Показать переводСкрыть перевод
I'll assign the project to Anna.
Близкие слова и различия: assign
Разбор похожих слов
В чём разница между assign, give, set, delegate, entrust, appoint, allocate и designate
ENShe gave him the report to finish.
Показать переводСкрыть перевод
Она дала ему отчет, чтобы он его дополнил.
ENOur teacher set us a lot of homework.
Показать переводСкрыть перевод
Учительница задала нам много домашки.
ENHe delegated the client meeting to his deputy.
Показать переводСкрыть перевод
Он делегировал встречу с клиентом своему заместителю.
E
🇬🇧английский
entrust
поручить с доверием, книжнее
B2редко встречается
ENShe entrusted him with the confidential files.
Показать переводСкрыть перевод
Она вверила ему конфиденциальные документы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThey appointed her as department head.
Показать переводСкрыть перевод
Ее назначили на должность заведующего отделом.
A
🇬🇧английский
allocate
распределять ресурсы, время, деньги
B2часто встречается
ENThe department allocated funds to the new project.
Показать переводСкрыть перевод
Отдел выделил средства на новый проект.
D
🇬🇧английский
designate
официально назначить, книжное
B2редко встречается
ENShe was designated the project's coordinator.
Показать переводСкрыть перевод
Ее официально назначили координатором проекта.
Учить по теме
assign относится к теме «Calls and Meetings →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для assign
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюАнглийский для задач и сроков: как говорить про статус, дедлайн и проблему
Рабочий английский редко начинается с переговоров. Обычно он начинается с одного повторяющегося круга: взять задачу, назвать срок, сказать, на каком она этапе, вовремя предупредит…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить assign надолго?
Добавьте assign (поручать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит assign?
дать кому-то задачу или обязанность, например задание ученику
Как произносится assign?
assign произносится как /əˈsaɪn/, по-русски примерно «эсайн».
Как использовать assign в предложении?
Пожалуйста, поручи каждому участнику команды его задачи. Перевод: Please assign tasks to each team member.
assign относится к теме Calls and Meetings?
Да, assign (поручать) можно учить в теме Calls and Meetings. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
assign относится к теме Errors and Bugs?
Да, assign (поручать) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.