Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Response template

Перевод response template

шаблон ответа

Значение response template

English

a prepared standard answer to common questions

Русский

заранее подготовленный стандартный ответ на частые вопросы

response template

Транскрипция и произношение

британский английский
/rɪˈspɒns ˈtempleɪt/
по-русски примерно: «риспо́нс тэ́мплэйт»
американский английский
/rɪˈspɑːns ˈtempleɪt/
по-русски примерно: «риспа́нс тэ́мплэйт»

Ловушки и частые ошибки

Response template или answer template?

answer template

калька; в переписке — response template

Answer template звучит неестественно. Шаблон ответа клиенту — response template.

The teacher gave us an answer template for the test.

Учитель дал нам шаблон для ответов к тесту.

Use the response template to reply to customers.

Используй шаблон ответа, чтобы отвечать клиентам.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом response template

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

5 сочетаний

Сочетания и примеры

  • response templateшаблон ответа
  • response template updateобновление шаблона ответа
  • response template libraryбиблиотека шаблонов ответов
  • response template textтекст шаблона ответа
  • response template messageсообщение шаблона ответа

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Используйте этот шаблон ответа для писем клиентам.

    Показать переводСкрыть перевод

    Use this response template for customer emails.

  2. Я сохранил шаблон ответа для частых вопросов.

    Показать переводСкрыть перевод

    I saved a response template for common questions.

Близкие слова и различия: response template

Разбор похожих слов

В чём разница между response template, reply template, canned response, saved reply, email template и message template

R
🇬🇧английский
reply template

почти то же; reply чуть проще

A2часто встречается

ENWe keep a reply template ready for common customer questions.

Показать переводСкрыть перевод

Мы держим шаблон для ответа на частые вопросы клиентов.

C
🇬🇧английский
canned response

готовый ответ поддержки, вставляется целиком

A2часто встречается

ENAgents can send a canned response to common billing questions.

Показать переводСкрыть перевод

Операторы могут отправлять готовый ответ на частые вопросы по оплате.

S
🇬🇧английский
saved reply

название функции в почте и чатах

часто встречается

ENI use a saved reply for common questions in chat.

Показать переводСкрыть перевод

Для частых вопросов в чате я использую сохранённый ответ.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

E
🇬🇧английский
email template

шаблон любого письма, не только ответа

A2очень часто встречается

ENUse the email template to write a welcome message.

Показать переводСкрыть перевод

Используйте шаблон письма, чтобы написать приветственное сообщение.

M
🇬🇧английский
message template

шаблон любого сообщения

A2часто встречается

ENThe support team uses a message template for quick answers.

Показать переводСкрыть перевод

Служба поддержки использует шаблон сообщения для быстрых ответов.

Учить по теме

Похожие слова и списки для response template

Вопросы по слову

Как запомнить response template надолго?

Добавьте response template (шаблон ответа) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит response template?

заранее подготовленный стандартный ответ на частые вопросы

Как перевести response template на русский?

Response template на русский переводится как «шаблон ответа».

Как произносится response template?

response template произносится как [rɪˈspɒns ˈtempleɪt], по-русски примерно «риспонс тэмплэйт».

Как написать response template русскими буквами?

Примерно «риспонс тэмплэйт»; точнее произношение передаёт транскрипция [rɪˈspɒns ˈtempleɪt].

Как использовать response template в предложении?

Используйте этот шаблон ответа для писем клиентам. Перевод: Use this response template for customer emails.

response template относится к теме Customer Communication?

Да, response template (шаблон ответа) можно учить в теме Customer Communication. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

response template относится к теме Business Email?

Да, response template (шаблон ответа) можно учить в теме Business Email. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies