Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Publisher

Перевод publisher

издатель

Значение publisher

English

a company that publishes books or magazines

Русский

компания, выпускающая книги, журналы и другую печатную продукцию

publisher

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈpʌblɪʃə/
по-русски примерно: «па́блишэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpʌblɪʃɚ/
по-русски примерно: «па́блишэр» · ударение на первый слог

Множественное число publisher

publisher→publishers

Ловушки и частые ошибки

Publisher или editor?

editor

editor = редактор, а не издатель

Не говори editor про издательство. Кто выпускает книги — publisher, кто правит тексты — editor.

The editor fixed the mistakes in my article.

Редактор исправил ошибки в моей статье.

We sent our book to a publisher in London.

Мы отправили книгу издателю в Лондоне.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом publisher

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Какие бывают издательства

Kinds of publishers
a book publisher
книжное издательство

A book publisher requested the first three chapters yesterday.

Вчера книжное издательство запросило первые три главы.

a major publisher
крупное издательство

Her first novel was rejected by a major publisher.

Её первый роман был отклонён крупным издательством.

  • an independent publisherнезависимое издательство
  • a video game publisherиздатель видеоигр

Автор и издатель

Authors and publishers
find a publisher
найти издателя

I hope to find a publisher before finishing my second novel.

Я надеюсь найти издателя до завершения второго романа.

sign with a publisher
подписать договор с издательством

She decided to sign with a publisher offering illustrated editions.

Она решила подписать договор с издательством, предлагающим иллюстрированные издания.

  • send a manuscript to a publisherотправить рукопись в издательство

Однокоренные слова publisher

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Издатель прислал мне экземпляр книги.

    Показать переводСкрыть перевод

    The publisher sent me a copy of the book.

  2. Этот издатель также работает с новыми авторами.

    Показать переводСкрыть перевод

    That publisher also works with new writers.

Близкие слова и различия: publisher

Разбор похожих слов

В чём разница между publisher, publishing house и press

P
🇬🇧английский
publishing house

издательство; чуть официальнее, только о компании

B2часто встречается

ENShe works for a major publishing house in London.

Показать переводСкрыть перевод

Она работает в крупном издательском доме в Лондоне.

P
🇬🇧английский
press

издательство в названиях: Oxford University Press

B2часто встречается

ENThe book was published by a small academic press.

Показать переводСкрыть перевод

Книга была издана небольшим академическим издательством.

Похожие слова и списки для publisher

Вопросы по слову

Как запомнить publisher надолго?

Добавьте publisher (издатель) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит publisher?

компания, выпускающая книги, журналы и другую печатную продукцию

Как перевести publisher на русский?

Publisher на русский переводится как «издатель».

Как произносится publisher?

publisher произносится как [ˈpʌblɪʃə], по-русски примерно «паблишэ».

Как написать publisher русскими буквами?

Примерно «паблишэ»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈpʌblɪʃə].

Как использовать publisher в предложении?

Издатель прислал мне экземпляр книги. Перевод: The publisher sent me a copy of the book.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies