Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · C1 · редко встречается

Manuscript

Перевод manuscript

рукопись

Значение manuscript

English

a book or document written by hand or not yet printed

Русский

Текст книги, написанный от руки или ещё не напечатанный.

manuscript

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈmænjuskrɪpt/
по-русски примерно: «мэ́нюскрипт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmænjəskrɪpt/
по-русски примерно: «мэ́нескрипт» · ударение на первый слог

Множественное число manuscript

manuscript→manuscripts

Сочетания и примеры со словом manuscript

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

6 сочетаний

Старинные рукописи

Old manuscripts
ancient manuscript
древняя рукопись

Scholars still argue about the meaning of this ancient manuscript.

Учёные до сих пор спорят о смысле этой древней рукописи.

illuminated manuscript
рукопись с миниатюрами

At the library we saw an illuminated manuscript with gold letters.

В библиотеке мы видели рукопись с миниатюрами и золотыми буквами.

  • original manuscriptподлинник рукописи

Текст автора до печати

An author's text
submit a manuscript
сдать рукопись

My aunt plans to submit a manuscript to a small publisher.

Тётя собирается сдать рукопись в небольшое издательство.

unpublished manuscript
неизданная рукопись

After his death, his relatives found an unpublished manuscript in the attic.

После его смерти родные нашли на чердаке неизданную рукопись.

  • in manuscriptв рукописи

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Автор отправил рукопись трём издательствам.

    Показать переводСкрыть перевод

    The author sent the manuscript to three publishers.

  2. В музее хранится редкая средневековая рукопись.

    Показать переводСкрыть перевод

    The museum keeps a rare medieval manuscript.

Учить по теме

manuscript относится к теме «Documents and Paperwork →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для manuscript

Вопросы по слову

Как запомнить manuscript надолго?

Добавьте manuscript (рукопись) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит manuscript?

Текст книги, написанный от руки или ещё не напечатанный.

Как произносится manuscript?

manuscript произносится как /ˈmænjuskrɪpt/, по-русски примерно «мэнюскрипт».

Как использовать manuscript в предложении?

Автор отправил рукопись трём издательствам. Перевод: The author sent the manuscript to three publishers.

manuscript относится к теме Documents and Paperwork?

Да, manuscript (рукопись) можно учить в теме Documents and Paperwork. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

manuscript относится к теме Работа и учеба?

Да, manuscript (рукопись) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies