apply for a police certificate
запросить справку из полиции
You can apply for a police certificate online and get it by mail.
Справку из полиции можно запросить онлайн и получить по почте.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · редко встречается · UK/US
Police certificate
Перевод police certificate
справка из полиции
Значение police certificate
English
a police document about criminal history
Русский
документ из полиции о наличии или отсутствии судимости
Транскрипция и произношение
британский английский
/pəˈliːs səˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «пэли́с сэти́фикэт»
американский английский
/pəˈliːs sɚˈtɪfɪkət/
по-русски примерно: «пэли́с сэрти́фикэт»
Множественное число police certificate
police certificate→police certificates
Ловушки и частые ошибки
Police certificate или police reference?
police reference
reference = рекомендация, отзыв; справка-документ — certificate
Не говори police reference. Reference — это рекомендация. Справку о несудимости называют police certificate.
My old boss gave me a great reference.
Бывший начальник дал мне отличную рекомендацию.
For the visa I need a police certificate, not a reference.
Для визы мне нужна справка из полиции, а не рекомендация.
Сочетания и примеры со словом police certificate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
4 сочетания
Справка о несудимости
Getting the certificatea police certificate for a visa
справка из полиции для визы
My brother needs a police certificate for a visa to work abroad.
Брату нужна справка из полиции для визы, чтобы работать за границей.
- get a police certificateполучить справку из полиции
- a valid police certificateдействительная справка из полиции
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Посольство попросило справку из полиции вместе с заявлением.
Показать переводСкрыть перевод
The embassy asked for a police certificate with the application.
Вчера я заказал справку из полиции онлайн.
Показать переводСкрыть перевод
I ordered my police certificate online yesterday.
Близкие слова и различия: police certificate
Разбор похожих слов
В чём разница между police certificate, police clearance certificate, criminal record certificate, DBS certificate, clearance certificate, police check и background check
P
🇬🇧английский
police clearance certificate
то же, официальное полное название
B1очень часто встречается
ENThe embassy asked for a police clearance certificate.
Показать переводСкрыть перевод
Посольство запросило справку из полиции об отсутствии судимости.
ENTeachers in the UK need a criminal record certificate.
Показать переводСкрыть перевод
Учителям в Великобритании нужна справка об отсутствии судимости.
D
🇬🇧английский
DBS certificate
британская справка для работы с детьми и др.
B1часто встречается
ENShe needs a DBS certificate to work with children in the UK.
Показать переводСкрыть перевод
Ей нужна справка DBS, чтобы работать с детьми в Великобритании.
C
🇬🇧английский
clearance certificate
шире: не обязательно из полиции
B1часто встречается
ENHe was asked to provide a clearance certificate before starting work.
Показать переводСкрыть перевод
Перед началом работы его попросили предоставить справку о допуске.
P
🇬🇧английский
police check
сама проверка, а не справка
B1часто встречается
ENYou may need a police check before working abroad.
Показать переводСкрыть перевод
Перед работой за границей вам может понадобиться проверка полиции.
C
🇬🇧английский
criminal record check
проверка на судимость, а не справка
B1часто встречается
ENThe employer completed a criminal record check before hiring her.
Показать переводСкрыть перевод
Работодатель провел проверку судимости перед наймом.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
background check
общая проверка биографии
B1очень часто встречается
ENThe company ran a background check on all new employees.
Показать переводСкрыть перевод
Компания провела проверку биографии всех новых сотрудников.
Учить по теме
police certificate относится к теме «Security and Background Checks →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для police certificate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить police certificate надолго?
Добавьте police certificate (справка из полиции) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит police certificate?
документ из полиции о наличии или отсутствии судимости
Как перевести police certificate на русский?
Police certificate на русский переводится как «справка из полиции».
Как произносится police certificate?
police certificate произносится как [pəˈliːs səˈtɪfɪkət], по-русски примерно «пэлис сэтификэт».
Как написать police certificate русскими буквами?
Примерно «пэлис сэтификэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [pəˈliːs səˈtɪfɪkət].
Как использовать police certificate в предложении?
Посольство попросило справку из полиции вместе с заявлением. Перевод: The embassy asked for a police certificate with the application.
police certificate относится к теме Security and Background Checks?
Да, police certificate (справка из полиции) можно учить в теме Security and Background Checks. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
police certificate относится к теме Работа и учеба?
Да, police certificate (справка из полиции) можно учить в теме Работа и учеба. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.