freshly ground pepper
свежемолотый перец
I prefer freshly ground pepper on my salad.
Я предпочитаю свежемолотый перец в салате.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A1 · очень часто встречается
Pepper
Перевод pepper
перец
Значение pepper
English
a hot spice or a sweet vegetable, often red, green or yellow
Русский
Острая приправа или овощ, например красный или жёлтый болгарский.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈpepə/
по-русски примерно: «пэ́пэ» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈpepɚ/
по-русски примерно: «пэ́пэр» · ударение на первый слог
Другие значения pepper
Множественное число pepper
pepper→peppers
pepper — приправа без артикля; peppers — отдельные овощи или их виды.
Ловушки и частые ошибки
Bulgarian pepper или bell pepper?
bell pepper
bell pepper = сладкий болгарский перец; в Британии просто pepper
Не говори Bulgarian pepper. Сладкий перец — bell pepper, а в Британии просто red pepper.
Buy two red bell peppers for the salad.
Купи два красных болгарских перца для салата.
Сочетания и примеры со словом pepper
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
35 сочетаний
Перец как приправа
Pepper as a spicea pepper mill
мельница для перца
The pepper mill is empty.
Мельница для перца пустая.
Приправить блюдо
Seasoning a disha pinch of pepper
щепотка перца
I added a pinch of black pepper to the scrambled eggs.
Я добавил щепотку чёрного перца в яичницу.
salt and pepper
соль и перец
Season with salt and pepper to taste before serving.
Перед подачей приправьте солью и перцем по вкусу.
Сладкий и острый перец
Sweet and hot peppersжёлтый перец
The yellow pepper was sweeter than I expected.
Жёлтый перец оказался слаще, чем я ожидал.
a bell pepper
болгарский перец
This hot pepper is much smaller than the bell pepper beside it.
Этот острый перец гораздо меньше болгарского перца рядом с ним.
- a red pepperкрасный перец
- a green pepperзелёный перец
- a sweet pepperсладкий перец
- a hot pepperострый перец
Подготовка перца
Preparing pepperswash the peppers
помыть перцы
Wash the peppers before cutting them.
Помойте перцы, прежде чем их резать.
Блюда с перцем
Dishes with peppersstuffed peppers
фаршированные перцы
We had stuffed peppers with rice and vegetables for dinner.
На ужин у нас были фаршированные перцы с рисом и овощами.
pickled peppers
маринованные перцы
I keep a jar of pickled peppers in the fridge.
Я держу в холодильнике банку маринованных перцев.
Выбор и выращивание
Choosing and growing peppersfresh peppers
свежие перцы
Choose fresh peppers with firm, smooth skins.
Выбирайте свежие перцы с плотной, гладкой кожицей.
- a ripe pepperспелый перец
- a pepper plantрастение перца
- crisp peppersхрустящие перцы
- grow peppers in a greenhouseвыращивать перцы в теплице
Примеры предложений с pepper
- 1
Taste the soup before you add more pepper.
Попробуйте суп, прежде чем добавлять ещё перец.
- 2
Could you pass the pepper, please?
Не могли бы вы передать перец, пожалуйста?
- 3
We bought three red peppers and a bag of onions.
Мы купили три красных перца и пакет лука.
- 4
Bell peppers give the stew a sweet flavour.
Болгарский перец придаёт рагу сладковатый вкус.
- 5
Remove the seeds from the pepper before slicing it.
Удалите семена из перца, прежде чем нарезать его ломтиками.
- 6
She sliced the pepper into thin strips.
Она нарезала перец тонкими полосками.
- 7
It is easier to peel the peppers after roasting them.
С перцев легче снять кожицу после запекания.
- 8
He roasted the peppers until their skins began to darken.
Он запекал перцы, пока их кожица не начала темнеть.
- 9
My aunt grows peppers in a small greenhouse behind her house.
Моя тётя выращивает перцы в маленькой теплице за своим домом.
- 10
The pepper plants need more space between them.
Растениям перца нужно больше места между собой.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Передай, пожалуйста, соль и перец.
Показать переводСкрыть перевод
Can you pass the salt and pepper?
Я положил в салат красный перец.
Показать переводСкрыть перевод
I put a red pepper in the salad.
Близкие слова и различия: pepper
Разбор похожих слов
В чём разница между pepper, black pepper, bell pepper, chili и paprika
ENAdd salt and black pepper to the eggs.
Показать переводСкрыть перевод
Добавь в яйца соль и чёрный перец.
ENI'll cut a green bell pepper for the pizza.
Показать переводСкрыть перевод
Я нарежу зелёный сладкий перец для пиццы.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
C
🇬🇧английский
chili
Острый перец чили — один вид pepper.
часто встречается
ENCareful, this chili is very hot.
Показать переводСкрыть перевод
Осторожно, этот перец чили очень острый.
P
🇬🇧английский
paprika
Молотая сладкая паприка — специя из перца.
редко встречается
ENSprinkle some paprika on the potatoes.
Показать переводСкрыть перевод
Посыпь картошку паприкой.
Учить по теме
pepper относится к теме «Блюда →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pepper
Списки
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как использовать pepper в предложении?
Can you pass the salt and pepper? Перевод: Передай, пожалуйста, соль и перец.
Что значит pepper?
Острая приправа или овощ, например красный или жёлтый болгарский.
Как произносится pepper?
pepper произносится как /ˈpepə/, по-русски примерно «пэпэ».
pepper относится к теме Блюда?
Да, pepper (перец) можно учить в теме Блюда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pepper относится к теме Овощи?
Да, pepper (перец) можно учить в теме Овощи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.