Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · mainly US

Sweet pepper

Перевод sweet pepper

болгарский перец

Значение sweet pepper

English

sweet large pepper

Русский

крупный сладкий перец с толстыми сочными стенками

bell pepper

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈswiːt ˈpepə/
по-русски примерно: «суи́т пэ́пэ»
американский английский — bell pepper
/ˈbel ˈpepɚ/
по-русски примерно: «бэ́л пэ́пэр»

Ловушки и частые ошибки

I bought a Bulgarian pepper. или I bought a bell pepper.?

I bought a bell pepper.

Название овоща — bell pepper / sweet pepper.

Если речь просто о болгарском перце, Bulgarian pepper неверно передаёт название: эта возможная фраза указывает на связь перца с Болгарией.

I bought a bell pepper for the salad.

Я купил болгарский перец для салата.

This pepper was grown in Bulgaria.

Этот перец выращен в Болгарии.

Сочетания и примеры со словом sweet pepper

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

23 сочетания

Виды и свойства

Kinds and qualities
red bell pepper
красный болгарский перец

A red bell pepper is sweeter than a green one, so I use it raw in salads.

Красный болгарский перец слаще зелёного, поэтому я кладу его в салаты сырым.

green bell pepper
зелёный болгарский перец

Green bell pepper gives the stir-fry a slightly bitter, grassy taste.

Зелёный болгарский перец придаёт блюду из вока слегка горьковатый травянистый вкус.

  • yellow bell pepperжёлтый болгарский перец
  • orange bell pepperоранжевый болгарский перец
  • sweet bell pepperсладкий болгарский перец
  • fresh bell pepperсвежий болгарский перец
  • ripe bell pepperспелый болгарский перец
  • mini bell pepperмини-перец

Подготовка

Preparation
sliced bell pepper
нарезанный ломтиками болгарский перец

Top the pizza with sliced bell pepper and a handful of olives.

Выложи на пиццу нарезанный ломтиками болгарский перец и горсть оливок.

diced bell pepper
нарезанный кубиками болгарский перец

Stir the diced bell pepper into the eggs just before they set.

Добавь нарезанный кубиками болгарский перец в яйца, пока они не схватились.

  • chopped bell pepperизмельчённый болгарский перец
  • roasted bell pepperзапечённый болгарский перец
  • grilled bell pepperболгарский перец на гриле
  • stuffed bell pepperфаршированный болгарский перец
  • sauteed bell pepperобжаренный болгарский перец
  • charred bell pepperобугленный болгарский перец

Блюда и части

Dishes and parts
bell pepper salad
салат с болгарским перцем

For the picnic, I made a simple bell pepper salad with feta and olive oil.

Для пикника я сделала простой салат с болгарским перцем, фетой и оливковым маслом.

bell pepper soup
суп с болгарским перцем

On cold evenings, a bowl of roasted bell pepper soup warms me up.

Холодными вечерами меня согревает тарелка супа из запечённого болгарского перца.

  • bell pepper sauceсоус из болгарского перца
  • bell pepper stripsполоски болгарского перца
  • bell pepper ringsкольца болгарского перца
  • bell pepper seedsсемена болгарского перца
  • bell pepper plantкуст болгарского перца

Примеры предложений с sweet pepper

  1. 1
    yellow bell pepper

    She cut a yellow bell pepper into strips for the kids' lunch boxes.

    Она нарезала жёлтый болгарский перец полосками для детских ланч-боксов.

  2. 2
    orange bell pepper

    An orange bell pepper adds bright color to a plain rice dish.

    Оранжевый болгарский перец добавляет яркого цвета простому блюду из риса.

  3. 3
    sweet bell pepper

    My son won't touch hot peppers, but he eats sweet bell pepper like an apple.

    Острый перец сын не трогает, а сладкий болгарский перец ест, как яблоко.

  4. 4
    fresh bell pepper

    Fresh bell pepper should feel heavy and have shiny, firm skin.

    Свежий болгарский перец должен быть тяжёлым, с блестящей упругой кожицей.

  5. 5
    ripe bell pepper

    A ripe bell pepper turns red and gets noticeably sweeter on the plant.

    Спелый болгарский перец краснеет прямо на кусте и становится заметно слаще.

  6. 6
    mini bell pepper

    I keep a bag of mini bell peppers in the fridge for quick snacks.

    Я держу в холодильнике пакет мини-перцев для быстрых перекусов.

  7. 7
    chopped bell pepper

    I froze a container of chopped bell pepper for quick weeknight dinners.

    Я заморозила контейнер измельчённого болгарского перца для быстрых ужинов по будням.

  8. 8
    roasted bell pepper

    Peel the roasted bell pepper while it is still warm, and the skin slides right off.

    Очищай запечённый болгарский перец, пока он тёплый, и кожица снимется сама.

  9. 9
    grilled bell pepper

    Our neighbor served grilled bell pepper with garlic and fresh herbs at the barbecue.

    На барбекю сосед подал болгарский перец на гриле с чесноком и свежей зеленью.

  10. 10
    stuffed bell pepper

    Mom makes stuffed bell peppers with rice and ground beef every winter.

    Мама каждую зиму готовит фаршированный болгарский перец с рисом и говяжьим фаршем.

  11. 11
    sauteed bell pepper

    The tacos come with sauteed bell pepper and onions.

    Тако подают с обжаренным болгарским перцем и луком.

  12. 12
    charred bell pepper

    Charred bell pepper gives this salsa a smoky flavor.

    Обугленный болгарский перец придаёт этой сальсе дымный вкус.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Болгарский перец бывает красным, жёлтым и зелёным.

    Показать переводСкрыть перевод

    Sweet peppers come in red, yellow and green.

  2. Я нафаршировала болгарский перец рисом и овощами.

    Показать переводСкрыть перевод

    I stuffed the sweet pepper with rice and vegetables.

  3. Болгарский перец бывает красным, жёлтым и зелёным.

    Показать переводСкрыть перевод

    Bell peppers come in red, yellow, and green colors.

  4. Я нафаршировала болгарский перец рисом и овощами.

    Показать переводСкрыть перевод

    I stuffed the bell pepper with rice and vegetables.

Учить по теме

sweet pepper относится к теме «Овощи →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для sweet pepper

Вопросы по слову

Как запомнить sweet pepper надолго?

Добавьте sweet pepper (болгарский перец) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит sweet pepper?

крупный сладкий перец с толстыми сочными стенками

Как произносится sweet pepper?

sweet pepper произносится как /ˈswiːt ˈpepə/, по-русски примерно «суит пэпэ».

Как использовать sweet pepper в предложении?

Болгарский перец бывает красным, жёлтым и зелёным. Перевод: Sweet peppers come in red, yellow and green.

sweet pepper относится к теме Овощи?

Да, sweet pepper (болгарский перец) можно учить в теме Овощи. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

sweet pepper относится к теме Еда?

Да, sweet pepper (болгарский перец) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies