roasted potatoes
запечённый картофель
We had roasted potatoes with rosemary as a side dish tonight.
Сегодня на гарнир у нас был запечённый картофель с розмарином.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Roasted
Перевод roasted
запечённый
Roasted переводится как «запечённый», транскрипция [ˈrəʊstɪd], читается «роустид».
Значение roasted
English
dry-cooked in oven
Русский
приготовленный в духовке до румяной корочки
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈrəʊstɪd/
по-русски примерно: «ро́устид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈroʊstɪd/
по-русски примерно: «ро́устид» · ударение на первый слог
Степени сравнения roasted
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Roasted или fried?
fried
fried = жаренный в масле на сковороде
Не говори fried nuts или fried coffee. Орехи и кофе, обжаренные без масла, — roasted nuts, roasted coffee.
We had fried fish for lunch.
На обед у нас была жареная рыба.
These almonds are roasted without any oil.
Этот миндаль обжарен без масла.
Сочетания и примеры со словом roasted
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Запечённое в духовке
Roasted in the ovenroasted garlic
запечённый чеснок
Spread roasted garlic on warm bread instead of butter.
Намажьте запечённый чеснок на тёплый хлеб вместо масла.
- roasted chickenзапечённая курица
- roasted vegetablesзапечённые овощи
Обжаренные зёрна и орехи
Roasted beans and nutsroasted nuts
жареные орехи
We snacked on roasted nuts during the long drive.
В долгой поездке мы перекусывали жареными орехами.
freshly roasted coffee
свежеобжаренный кофе
I grind freshly roasted coffee every morning before work.
Каждое утро перед работой я мелю свежеобжаренный кофе.
Однокоренные слова roasted
- roastглагол · запекать
- roastсуществительное · жаркое
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Я обожаю запечённую курицу.
Показать переводСкрыть перевод
I love roasted chicken.
Запечённые овощи прекрасно пахнут.
Показать переводСкрыть перевод
Roasted vegetables smell great.
Близкие слова и различия: roasted
Разбор похожих слов
В чём разница между roasted, baked, toasted, grilled и browned
ENShe baked a loaf of bread this morning.
Показать переводСкрыть перевод
Она испекла буханку хлеба сегодня утром.
ENShe toasted the bread slices for breakfast.
Показать переводСкрыть перевод
Она поджарила ломтики хлеба на завтрак.
ENWe grilled the steaks on the barbecue.
Показать переводСкрыть перевод
Мы приготовили стейки на гриле (на барбекю).
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
browned
подрумяненный, с корочкой; не про духовку
редко встречается
ENFry the onions until they are browned.
Показать переводСкрыть перевод
Обжарьте лук до золотистого цвета.
Учить по теме
roasted относится к теме «Описания приготовления еды →». Начните с короткого набора из 4 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для roasted
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английские слова по теме еда: что учить в первую очередь
Тема еды нужна почти всем: в путешествиях, кафе, магазинах, переписке и обычных разговорах. Но учить ее лучше не длинным списком из сотни продуктов, а группами, которые сразу помо…
Читать статьюЛить по-английски: 6 разных слов
В английском нельзя всегда переводить «лить» одним словом. Сначала нужно представить картинку: жидкость льётся струёй, капает сверху, случайно пролилась или разлетелась брызгами.…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить roasted надолго?
Добавьте roasted (запечённый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит roasted?
приготовленный в духовке до румяной корочки
Как произносится roasted?
roasted произносится как /ˈrəʊstɪd/, по-русски примерно «роустид».
Как использовать roasted в предложении?
Я обожаю запечённую курицу. Перевод: I love roasted chicken.
roasted относится к теме Описания приготовления еды?
Да, roasted (запечённый) можно учить в теме Описания приготовления еды. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
roasted относится к теме Еда?
Да, roasted (запечённый) можно учить в теме Еда. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.