работать на тяжёлой технике
You need a special license to operate heavy machinery on this site.
Чтобы работать на тяжёлой технике на этой площадке, нужно специальное удостоверение.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Operate
Перевод operate
управлять
Значение operate
English
to make a machine or device work
Русский
приводить в действие и контролировать работу механизма или устройства
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɒpəreɪt/
по-русски примерно: «о́пэрэйт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɑpəˌreɪt/
по-русски примерно: «а́пэрэйт» · ударение на первый слог
Формы глагола operate
operate—operated—operated
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | operated |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | operated |
| Он / она / оно (3-е лицо) | operates |
| Форма на -ing | operating |
Ловушки и частые ошибки
Operate или manage?
manage = руководить людьми, делами; не техникой
Не говори manage the machine. Людьми и проектом ты manage, а станком или стиральной машиной — operate.
She manages a team of ten people.
Она руководит командой из десяти человек.
He learned to operate a crane last year.
В прошлом году он научился управлять краном.
Сочетания и примеры со словом operate
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Техника
Machineseasy to operate
простой в управлении
The new coffee maker is surprisingly easy to operate.
Новая кофеварка на удивление проста в управлении.
Бизнес и услуги
Business and servicesoperate a business
вести бизнес
My parents operate a small business from their garage.
Мои родители ведут небольшой бизнес у себя в гараже.
operate at a loss
работать в убыток
The café operated at a loss for its whole first year.
Весь первый год кафе работало в убыток.
- operate in many countriesработать во многих странах
Хирургия
Surgeryoperate on someone
оперировать кого-то
The surgeon will operate on my father next Tuesday morning.
Хирург будет оперировать моего отца в следующий вторник утром.
be operated on
перенести операцию
My uncle was operated on last month and is already walking again.
Мой дядя перенёс операцию в прошлом месяце и уже снова ходит.
- operate on a patientоперировать пациента
Однокоренные слова operate
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Только обученный персонал может управлять заводским оборудованием.
Показать переводСкрыть перевод
Only trained staff may operate the factory equipment.
Вы знаете, как управлять этой стиральной машиной?
Показать переводСкрыть перевод
Do you know how to operate this washing machine?
Близкие слова и различия: operate
Разбор похожих слов
В чём разница между operate, work, run, control, use, drive и handle
W
🇬🇧английский
work
разговорно: How do you work this?
очень часто встречается
ENCan you show me how to work this coffee machine?
Показать переводСкрыть перевод
Покажешь, как управляться с этой кофемашиной?
ENHe runs the small factory outside town.
Показать переводСкрыть перевод
Он управляет небольшим заводом за городом.
ENThe technician controls the temperature from a console.
Показать переводСкрыть перевод
Техник регулирует температуру с пульта.
ENShe uses the blender to make smoothies.
Показать переводСкрыть перевод
Она использует блендер, чтобы готовить смузи.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENHe drives to work every day.
Показать переводСкрыть перевод
Он ездит на работу каждый день.
ENCan you handle the heavy equipment safely?
Показать переводСкрыть перевод
Ты можешь безопасно обращаться с тяжёлым оборудованием?
Учить по теме
operate относится к теме «Бытовая техника →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для operate
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Как встроить английский в ежедневную рутину без перегруза
Многие начинают английский с сильного рывка: покупают курс, скачивают приложения, сохраняют видео, обещают заниматься каждый день по часу. Через две недели энтузиазм падает, дела…
Читать статьюКак расширить словарный запас на английском: система на месяц
Расширять словарный запас — не значит каждый день добавлять как можно больше новых слов. Если слова не повторяются и не используются, они быстро исчезают. Нужна система: немного н…
Читать статьюКак учить английские фразы, а не отдельные слова
Многие учат английский через отдельные слова: table — стол, important — важный, decide — решать. Это полезно, но недостаточно. В реальной речи мы редко достаем слова по одному. Мы…
Читать статью
Вопросы по слову
разница operate и run: в чем разница?
Разница между operate и run объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит operate?
приводить в действие и контролировать работу механизма или устройства
Как произносится operate?
operate произносится как /ˈɒpəreɪt/, по-русски примерно «опэрэйт».
Как использовать operate в предложении?
Только обученный персонал может управлять заводским оборудованием. Перевод: Only trained staff may operate the factory equipment.
operate относится к теме Бытовая техника?
Да, operate (управлять) можно учить в теме Бытовая техника. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
operate относится к теме Профессии?
Да, operate (управлять) можно учить в теме Профессии. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.