catch a frisbee
поймать летающую тарелку
The dog loves to catch a frisbee.
Собака обожает ловить летающую тарелку.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A2 · очень часто встречается
Catch
ловить
Что означает catch
English
to take hold of something that is moving through the air
Русский
Хватать руками то, что летит или бежит, например мяч.
Транскрипция и произношение
британский английский
/kætʃ/
по-русски примерно: «кэч»
американский английский
/kætʃ/
по-русски примерно: «кэч»
Другие значения catch
Ловушки и частые ошибки
catch
catch = успеть на транспорт или застать начало.
We need to leave now if we want to catch the train.
Нам нужно выходить сейчас, если мы хотим успеть на поезд.
make
make = успеть на отправление или стыковку.
I hope we make our flight.
Надеюсь, мы успеем на рейс.
arrive in time for
arrive in time for = приехать до начала нужного события.
We arrived in time for boarding.
Мы приехали достаточно рано и успели на посадку.
be on time for
be on time for = прийти вовремя, без опоздания.
Please be on time for your appointment.
Пожалуйста, приходите на приём вовремя.
take
take = воспользоваться транспортом.
I take the bus to work.
Я езжу на работу на автобусе.
board
board = сесть на транспорт.
Passengers can board the plane now.
Пассажиры могут садиться в самолет.
Сочетания со словом catch
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
22 сочетания
Мячи и игры
Balls and gamescatch a bouncing ball
поймать отскочивший мяч
It is harder to catch a bouncing ball.
Отскочивший мяч поймать труднее.
- catch a ballпоймать мяч
- catch a passпоймать переданный мяч
- catch a baseballпоймать бейсбольный мяч
- catch a ball in a gloveпоймать мяч в перчатку
- catch cleanlyуверенно поймать, не выронив
Поймать падающий предмет
Catching falling objectscatch the keys
поймать ключи
Catch the keys; I am throwing them down.
Лови ключи, я бросаю их вниз.
Как ловить
Catching techniquesловить одной рукой
He managed to catch the umbrella with one hand without spilling his coffee.
Он сумел поймать зонт одной рукой, не пролив кофе.
Обучение и попытки
Learning and tryingбыть готовым поймать
Be ready to catch the toy when your brother throws it.
Будь готов поймать игрушку, когда брат её бросит.
catch it before it hits the ground
поймать это до падения на землю
Try to catch it before it hits the ground.
Попробуй поймать это до того, как оно упадёт на землю.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Лови мяч!
Показать переводСкрыть перевод
Catch the ball!
Собака умеет ловить мяч зубами.
Показать переводСкрыть перевод
The dog can catch a ball in its mouth.
Близкие слова и различия: catch
Разбор похожих слов
В чём разница между catch / grab
ENShe grabbed my arm and pulled me back.
Показать переводСкрыть перевод
Она схватила меня за руку и потянула назад.
Для продвинутых: слова шире по смыслу (1)
C
🇬🇧английский
capture
Захватить, взять в плен.
часто встречается
ENSoldiers captured the bridge at dawn.
Показать переводСкрыть перевод
На рассвете солдаты захватили мост.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
catch относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для catch
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статьюАнглийские коллокации: как учить слова в словосочетаниях и говорить естественнее
Можно знать перевод каждого слова в предложении и всё равно строить фразы, которые звучат непривычно. Причина часто не в грамматике, а в сочетаемости. Английские слова, как и русс…
Читать статью
Вопросы по слову
catch перевод: как запомнить слово надолго?
Добавьте catch (ловить) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
catch значение: что значит слово?
Хватать руками то, что летит или бежит, например мяч.
catch произношение: как произносится слово?
catch произносится как /kætʃ/.
catch определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Лови мяч! Перевод: Catch the ball!
catch относится к теме Отдых на природе?
Да, catch (ловить) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
catch относится к теме Путешествия и отдых?
Да, catch (ловить) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.