Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US

Nice

Перевод nice

хороший

Значение nice

English

pleasant and good to have, like sunny weather

Русский

приятный, например о солнечной тёплой погоде

nice

Транскрипция и произношение

британский английский
/naɪs/
по-русски примерно: «найс»
американский английский
/naɪs/
по-русски примерно: «найс»

Степени сравнения nice

nice—nicer—nicest

Ловушки и частые ошибки

good — хороший, без сильного усиления и без значения «добрый».

That was a good idea.

Это была хорошая идея.

nice

nice — приятный, дружелюбный. Это не строгая оценка качества.

She is a nice person.

Она приятный человек.

kind

kind — добрый по поступкам, а не «хороший» по качеству.

He is a kind teacher who always helps his students.

Он добрый учитель, который всегда помогает своим ученикам.

excellent — отличный, намного сильнее, чем good.

You did an excellent job.

Ты отлично справился с работой.

Полный разбор: good, nice, kind, excellent →

What a nice weather! или What nice weather!?

What nice weather!

What nice weather! = какая хорошая погода

Не говори «What a nice weather!». Weather неисчисляемое — What nice weather!

What nice weather! Let's have a picnic.

Какая хорошая погода! Давай устроим пикник.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом nice

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Вежливые формулы

Polite phrases
Nice to meet you!
Приятно познакомиться!

Nice to meet you! I've heard about your paintings.

Приятно познакомиться! Я слышал о ваших картинах.

Have a nice day!
Хорошего дня!

Have a nice day! I'll see you next week.

Хорошего дня! Увидимся на следующей неделе.

  • It's nice of youОчень мило с вашей стороны
  • nice to hear from youприятно получить от тебя весточку

Приятное и похвала

Pleasant things and praise
nice and warm
тепло и приятно

The cabin was nice and warm when we got back from skiing.

Когда мы вернулись с лыжной прогулки, в домике было тепло и приятно.

nice work
отличная работа

Nice work on the garden! The roses look amazing.

Отличная работа в саду! Розы выглядят потрясающе.

  • nice toприятно
  • nice weatherхорошая погода
  • nice tryнеплохая попытка

Однокоренные слова nice

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня хорошая погода, пойдём гулять.

    Показать переводСкрыть перевод

    It's nice today, let's go out.

  2. Вечер у моря хороший и тёплый.

    Показать переводСкрыть перевод

    The evening is nice and warm by the beach.

Близкие слова и различия: nice

Разбор похожих слов

В чём разница между nice, good, fine, lovely, pleasant, beautiful, mild и fair

🇬🇧английский

хороший — нейтрально

A1очень часто встречается

ENWe had a good day at the beach.

Показать переводСкрыть перевод

У нас был хороший день на пляже.

🇬🇧английский

ясный, без дождя

A1очень часто встречается

ENIt's a fine morning for a walk.

Показать переводСкрыть перевод

Это хорошее утро для прогулки.

🇬🇧английский

чудесный; эмоциональнее, часто UK

A1часто встречается

ENWhat a lovely day!

Показать переводСкрыть перевод

Какой прекрасный/милый день!

🇬🇧английский

приятный — чуть формальнее

A1часто встречается

ENWe had a pleasant afternoon in the park.

Показать переводСкрыть перевод

У нас был приятный день в парке.

🇬🇧английский

прекрасный — сильнее

A1часто встречается

ENIt was a beautiful day by the lake.

Показать переводСкрыть перевод

Это был прекрасный день у озера.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

мягкий, не холодно

A1часто встречается

ENIt was a mild autumn day.

Показать переводСкрыть перевод

Был мягкий осенний день.

🇬🇧английский

ясный — в прогнозах

A1редко встречается

ENThe forecast says fair skies tomorrow.

Показать переводСкрыть перевод

Прогноз говорит о ясной погоде завтра.

В чем разница?

Разбор похожих слов

Другие разборы похожих слов

Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.

Все разборы

Учить по теме

nice относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для nice

Хороший по-китайски — 好 (hǎo): иероглифы, произношение и примеры.

Вопросы по слову

разница nice и good: в чем разница?

nice (хороший) сравнивается с good и fine на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит nice?

приятный, например о солнечной тёплой погоде

Как перевести nice на русский?

Nice на русский переводится как «хороший».

Как произносится nice?

nice произносится как [naɪs], по-русски примерно «найс».

Как написать nice русскими буквами?

Примерно «найс»; точнее произношение передаёт транскрипция [naɪs].

Как использовать nice в предложении?

Сегодня хорошая погода, пойдём гулять. Перевод: It's nice today, let's go out.

nice относится к теме Разговоры о погоде?

Да, nice (хороший) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

nice относится к теме Погода и времена года?

Да, nice (хороший) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies