a pleasant evening
приятный вечер
Thanks for dinner, we had a really pleasant evening.
Спасибо за ужин, вечер получился очень приятный.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Pleasant
Перевод pleasant
приятный
Значение pleasant
English
nice and comfortable, like mild sunny weather
Русский
Комфортный и радующий, как тёплая солнечная погода.
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈplezənt/
по-русски примерно: «плэ́зэнт» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈplezənt/
по-русски примерно: «плэ́зэнт» · ударение на первый слог
Степени сравнения pleasant
pleasant—more pleasant—most pleasant
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом pleasant
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Приятные события и время
Pleasant events and timepleasantly surprised
приятно удивиться
We were pleasantly surprised by how cheap the hotel was.
Мы были приятно удивлены тем, насколько дешёвым оказался отель.
- a pleasant surpriseприятный сюрприз
- Have a pleasant stay.Приятного отдыха.
- a pleasant changeприятная перемена
Приятно видеть, слышать, чувствовать
Pleasant to the sensesa pleasant smell
приятный запах
The bakery fills the whole street with a pleasant smell.
Пекарня наполняет всю улицу приятным запахом.
a pleasant voice
приятный голос
She has a pleasant voice, so she reads the announcements.
У неё приятный голос, поэтому объявления читает она.
- pleasant weatherприятная погода
- a pleasant tasteприятный вкус
Однокоренные слова pleasant
- pleasantlyнаречие · приятно
- unpleasantприлагательное · неприятный
- pleasureсуществительное · удовольствие
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Это приятное утро для прогулки.
Показать переводСкрыть перевод
It's a pleasant morning for a walk.
Вчера была приятная и тёплая погода.
Показать переводСкрыть перевод
The weather was pleasant and warm yesterday.
Близкие слова и различия: pleasant
Разбор похожих слов
В чём разница между pleasant, nice, lovely, enjoyable, delightful, agreeable и charming
ENWe had a nice, pleasant afternoon in the garden.
Показать переводСкрыть перевод
У нас был приятный полдень в саду.
ENWhat a lovely day — just pleasant and sunny.
Показать переводСкрыть перевод
Какой замечательный/приятный день — просто солнечный и уютный.
ENWe had an enjoyable afternoon — the sunny, pleasant weather helped.
Показать переводСкрыть перевод
У нас был приятный/весёлый полдень — солнечная погода этому способствовала.
D
🇬🇧английский
delightful
очень приятный, восторженно
B1часто встречается
ENIt was a delightful day — warm sun and a gentle breeze.
Показать переводСкрыть перевод
Это был восхитительный день — тёплое солнце и лёгкий ветерок.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
A
🇬🇧английский
agreeable
формально, книжно
B1редко встречается
ENIt was an agreeable day for a walk — not too hot or cold.
Показать переводСкрыть перевод
Это был подходящий/приятный день для прогулки — не слишком жарко и не холодно.
C
🇬🇧английский
charming
очаровательный, о людях и местах
B2часто встречается
ENThe village was charming, and the pleasant afternoon made our walk nice.
Показать переводСкрыть перевод
Деревушка была очаровательна, и приятный полдень сделал нашу прогулку приятной.
Учить по теме
pleasant относится к теме «Разговоры о погоде →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pleasant
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
разница pleasant и nice: в чем разница?
Разница между pleasant и nice объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
Что значит pleasant?
Комфортный и радующий, как тёплая солнечная погода.
Как произносится pleasant?
pleasant произносится как /ˈplezənt/, по-русски примерно «плэзэнт».
Как использовать pleasant в предложении?
Это приятное утро для прогулки. Перевод: It's a pleasant morning for a walk.
pleasant относится к теме Разговоры о погоде?
Да, pleasant (приятный) можно учить в теме Разговоры о погоде. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pleasant относится к теме Погода и времена года?
Да, pleasant (приятный) можно учить в теме Погода и времена года. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.