Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · очень часто встречается · UK/US

Mood

Перевод mood

настроение

Значение mood

English

emotional state

Русский

эмоциональное состояние человека в определённый момент

mood

Транскрипция и произношение

британский английский
/muːd/
по-русски примерно: «муд»
американский английский
/mud/
по-русски примерно: «муд»

Множественное число mood

mood→moods

Ловушки и частые ошибки

I have no mood или I'm not in the mood?

I'm not in the mood

I'm not in the mood = нет настроения

Не говори I have no mood. Когда нет настроения что-то делать — I'm not in the mood.

Let's not go out tonight, I'm not in the mood.

Давай сегодня никуда не пойдём, у меня нет настроения.

I have a good mood или I'm in a good mood?

I'm in a good mood

be in a good mood = хорошее настроение

Не говори I have a good mood. Про своё настроение — I'm in a good mood.

I'm in a good mood because it's Friday.

У меня хорошее настроение, потому что пятница.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом mood

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Какое настроение

What mood you're in
in a bad mood
в плохом настроении

Don't ask him now, he's in a bad mood after the meeting.

Не спрашивай его сейчас, после совещания он в плохом настроении.

mood swings
перепады настроения

Teenagers often go through mood swings during exams.

Во время экзаменов у подростков часто бывают перепады настроения.

  • in a good moodв хорошем настроении
  • be in a moodбыть не в духе

Есть ли желание

Feeling like doing something
in the mood for
хочется (чего-то)

I'm in the mood for something spicy tonight.

Сегодня вечером мне хочется чего-нибудь острого.

not in the mood
нет настроения

Sorry, I'm not in the mood for a party tonight.

Извини, у меня нет настроения идти на вечеринку.

  • in no mood forне в настроении (для чего-то)

Как меняют настроение

Changing the mood
set the mood
создать настроение

We lit a few candles to set the mood for dinner.

Мы зажгли несколько свечей, чтобы создать настроение к ужину.

lighten the mood
разрядить обстановку

A silly joke helped lighten the mood in the waiting room.

Глупая шутка помогла разрядить обстановку в приёмной.

  • lift the moodподнять настроение
  • ruin the moodиспортить настроение

Однокоренные слова mood

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Сегодня у меня хорошее настроение.

    Показать переводСкрыть перевод

    I'm in a good mood today.

  2. Музыка всегда улучшает мне настроение.

    Показать переводСкрыть перевод

    Music always improves my mood.

Близкие слова и различия: mood

Разбор похожих слов

В чём разница между mood, spirit, feeling, emotion и vibe

🇬🇧английский

во мн. ч.: бодрость — in high spirits

B1часто встречается

ENThe team showed great spirit in the final match.

Показать переводСкрыть перевод

Команда проявила боевой дух в финальном матче.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

🇬🇧английский

чувство, ощущение — шире

A2очень часто встречается

ENI have a funny feeling about this.

Показать переводСкрыть перевод

У меня странное чувство по этому поводу.

🇬🇧английский

конкретная эмоция, сильнее

A2очень часто встречается

ENShe didn't show much emotion at the news.

Показать переводСкрыть перевод

Она не проявила особых эмоций при этой новости.

🇬🇧английский

разг.: атмосфера места или компании

B2часто встречается

ENI like the vibe of this café.

Показать переводСкрыть перевод

Мне нравится атмосфера (вибрации) этого кафе.

Учить по теме

Похожие слова и списки для mood

Вопросы по слову

разница mood и spirit: в чем разница?

mood (настроение) сравнивается с spirit и feeling на странице: смотрите различия, примеры употребления, произношение и карточки для запоминания.

Что значит mood?

эмоциональное состояние человека в определённый момент

Как перевести mood на русский?

Mood на русский переводится как «настроение».

Как произносится mood?

mood произносится как [muːd], по-русски примерно «муд».

Как написать mood русскими буквами?

Примерно «муд»; точнее произношение передаёт транскрипция [muːd].

Как использовать mood в предложении?

Сегодня у меня хорошее настроение. Перевод: I'm in a good mood today.

mood относится к теме Черты характера?

Да, mood (настроение) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies