too modest
слишком скромный
You are too modest to tell anyone about your award.
Ты слишком скромный, чтобы рассказать кому-нибудь о своей награде.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · редко встречается · UK/US
Modest
Перевод modest
скромный
Значение modest
English
not showing off
Русский
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmɒdɪst/
по-русски примерно: «мо́дист» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmɑdɪst/
по-русски примерно: «ма́дист» · ударение на первый слог
Степени сравнения modest
modest—more modest—most modest
Сравнение через more / most.
Сочетания и примеры со словом modest
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Скромность человека
A modest persondon't be so modest
не скромничай
Don't be so modest; you did most of the work.
Не скромничай: ты сделал большую часть работы.
Небольшой по размеру
Small in sizea modest income
скромный доход
We manage on a modest income by sharing a small apartment.
Мы обходимся скромным доходом, снимая маленькую квартиру вместе.
a modest increase
небольшой рост
Sales showed a modest increase after we lowered our prices.
После того как мы снизили цены, продажи показали небольшой рост.
- a modest houseскромный дом
Однокоренные слова modest
- modestyсуществительное · скромность
- modestlyнаречие · скромно
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Она очень скромная.
Показать переводСкрыть перевод
She is very modest.
После успеха он остался скромным.
Показать переводСкрыть перевод
He stayed modest after his success.
Близкие слова и различия: modest
Разбор похожих слов
В чём разница между modest, self-effacing, unpretentious, shy, reserved и demure
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
self-effacing
принижает свои заслуги
B2редко встречается
ENA self-effacing leader, she always praised her team's work first.
Показать переводСкрыть перевод
Скромный руководитель, она всегда сначала хвалила работу своей команды.
U
🇬🇧английский
unpretentious
без претензий, простой; часто о местах
B2часто встречается
ENThey run an unpretentious café that feels very welcoming.
Показать переводСкрыть перевод
Они управляют непритязательным кафе, в котором очень уютно.
ENHe is shy at parties and often stays in the corner.
Показать переводСкрыть перевод
Он застенчив на вечеринках и часто стоит в стороне.
ENShe is reserved and doesn't share personal details easily.
Показать переводСкрыть перевод
Она сдержанна и неохотно делится личными подробностями.
D
🇬🇧английский
demure
скромный и сдержанный, чаще о женщинах; старомодно
B2редко встречается
ENShe wore a demure dress to the ceremony.
Показать переводСкрыть перевод
На церемонию она пришла в скромном платье.
Учить по теме
modest относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для modest
Вопросы по слову
Как запомнить modest надолго?
Добавьте modest (скромный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит modest?
не выставляет своё превосходство, сдержан в поступках
Как произносится modest?
modest произносится как /ˈmɒdɪst/, по-русски примерно «модист».
Как использовать modest в предложении?
Она очень скромная. Перевод: She is very modest.
modest относится к теме Черты характера?
Да, modest (скромный) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.