управлять
A2Englishcontrol and organize
Русскийконтролировать и координировать работу людей или проектов
Контекст в словаре
людьми
I manage a small team of five people.
Я управляю небольшой командой из пяти человек.
She manages the restaurant on Saturdays.
По субботам она управляет рестораном.
С чем сравнить
руководить; вести; контролировать; организовать; координировать; курировать; направлять
run →бегать
о бизнесе, ресторане; проще и разговорнее
supervise →руководить
непосредственно следить за работой людей
lead →руководить
вести людей за собой, а не администрировать
заниматься задачей, брать её на себя
Употребление и дополнительные примеры
Сочетания и примеры со словом manage — управлять
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
Руководить людьми
Leading peopleShe manages a team of six experienced electricians.
Она руководит командой из шести опытных электриков.
He manages staff across both shifts at the warehouse.
Он руководит персоналом обеих смен на складе.
- manage peopleруководить людьми
Вести дела
Running thingsI managed a project to replace the old windows.
Я вёл проект по замене старых окон.
My aunt manages a store that sells sewing supplies.
Моя тётя управляет магазином швейных принадлежностей.
- manage a businessуправлять бизнесом
Деньги и время
Money and timeLearning to manage money helped me pay off the loan.
Умение распоряжаться деньгами помогло мне выплатить кредит.
You can manage your time better by grouping small chores.
Можно лучше распределять своё время, объединяя мелкие дела.
- manage your budgetраспоряжаться своим бюджетом
