maintain equipment
обслуживать оборудование
The gym pays a technician to maintain the equipment every month.
Спортзал платит технику, чтобы тот каждый месяц обслуживал оборудование.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · B2 · часто встречается · UK/US
Maintain
Перевод maintain
обслуживать
Значение maintain
English
to keep a machine in good working condition
Русский
Поддерживать исправность и чистоту устройства регулярными действиями
Транскрипция и произношение
британский английский
/meɪnˈteɪn/
по-русски примерно: «мэйнтэ́йн» · ударение на второй слог
американский английский
/meɪnˈteɪn/
по-русски примерно: «мэйнтэ́йн» · ударение на второй слог
Другие значения maintain
Формы глагола maintain
maintain—maintained—maintained
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | maintained |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | maintained |
| Он / она / оно (3-е лицо) | maintains |
| Форма на -ing | maintaining |
Ловушки и частые ошибки
Maintain или serve?
serve
serve = обслуживать людей, подавать еду
Не говори serve the boiler. Технику обслуживают — maintain или service the boiler; serve — это клиенты и еда.
The waiter served us very quickly.
Официант обслужил нас очень быстро.
A technician maintains our lift every month.
Техник обслуживает наш лифт каждый месяц.
Сочетания и примеры со словом maintain
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Техника и машины
Machines and equipmentexpensive to maintain
дорогой в обслуживании
Old cars are expensive to maintain, so we finally sold ours.
Старые машины дорого обходятся в обслуживании, поэтому мы наконец продали свою.
Дома и сады
Houses and gardenswell-maintained
ухоженный
The park near our house is clean and well-maintained.
Парк рядом с нашим домом чистый и ухоженный.
maintain the garden
ухаживать за садом
Our neighbor spends every weekend maintaining the garden.
Сосед каждые выходные ухаживает за садом.
- poorly maintainedзапущенный
- maintain a houseсодержать дом в порядке
Однокоренные слова maintain
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они обслуживают лифты в нашем доме.
Показать переводСкрыть перевод
They maintain the lifts in our building.
Мы обслуживаем центральное отопление каждый год.
Показать переводСкрыть перевод
We maintain the central heating every year.
Близкие слова и различия: maintain
Разбор похожих слов
В чём разница между maintain, service, look after, keep up, repair, inspect и overhaul
ENThe mechanic serviced my car and replaced the brake pads.
Показать переводСкрыть перевод
Механик провёл техобслуживание моей машины и заменил тормозные колодки.
ENCan you look after my plants while I'm away?
Показать переводСкрыть перевод
Можешь присмотреть за моими растениями, пока меня нет?
ENWe need to keep up the garden every week.
Показать переводСкрыть перевод
Нам нужно регулярно ухаживать за садом каждую неделю.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENThey repaired the leaking pipe yesterday.
Показать переводСкрыть перевод
Они починили протекающую трубу вчера.
ENTechnicians inspect the boiler monthly for safety.
Показать переводСкрыть перевод
Техники осматривают котёл ежемесячно для безопасности.
O
🇬🇧английский
overhaul
капитальный ремонт, полная переборка
C1редко встречается
ENThey overhauled the engine after 200,000 miles.
Показать переводСкрыть перевод
Они провели капитальный ремонт двигателя после 200 000 миль.
Учить по теме
maintain относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 5 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для maintain
Вопросы по слову
Как запомнить maintain надолго?
Добавьте maintain (обслуживать) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит maintain?
Поддерживать исправность и чистоту устройства регулярными действиями
Как перевести maintain на русский?
Maintain на русский переводится как «обслуживать».
Как произносится maintain?
maintain произносится как [meɪnˈteɪn], по-русски примерно «мэйнтэйн».
Как написать maintain русскими буквами?
Примерно «мэйнтэйн»; точнее произношение передаёт транскрипция [meɪnˈteɪn].
Как использовать maintain в предложении?
Они обслуживают лифты в нашем доме. Перевод: They maintain the lifts in our building.
maintain относится к теме Уборка и ремонт?
Да, maintain (обслуживать) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
maintain относится к теме Дом и быт?
Да, maintain (обслуживать) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.