Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается

Paint

Перевод paint

красить

Значение paint

English

to cover a wall, door or other surface with a coloured liquid

Русский

Покрывать поверхность краской, например стену или забор.

paint

Транскрипция и произношение

британский английский
/peɪnt/
по-русски примерно: «пэйнт»
американский английский
/peɪnt/
по-русски примерно: «пэйнт»

Другие значения paint

Формы глагола paint

paint—painted—painted

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)painted
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)painted
Он / она / оно (3-е лицо)paints
Форма на -ingpainting

Ловушки и частые ошибки

Paint или dye?

dye

dye = красить волосы, ткань

Не говори paint my hair. Волосы и ткань красят — dye your hair; стены — paint.

She dyed her hair black.

Она покрасила волосы в чёрный.

I painted the old chair white.

Я покрасил старый стул в белый.

Paint или draw?

draw

draw = рисовать карандашом, ручкой

Не путай: paint — красками или красить стену; draw — рисовать линиями карандашом.

My son loves to draw animals.

Мой сын любит рисовать животных.

We're painting the walls this weekend.

В эти выходные мы красим стены.

Сочетания и примеры со словом paint

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

19 сочетаний

В доме

Indoors
paint the kitchen
покрасить кухню

We're going to paint the kitchen this weekend.

В эти выходные мы собираемся покрасить кухню.

  • paint a wallпокрасить стену
  • paint a doorпокрасить дверь
  • paint the ceilingпокрасить потолок

Снаружи

Outdoors
  • paint a fenceпокрасить забор
  • paint the outside of a houseпокрасить дом снаружи
  • paint a garden benchпокрасить садовую скамейку

Цвет и результат

Color and result
  • paint something whiteпокрасить что-либо в белый цвет
  • paint the walls blueпокрасить стены в синий цвет
  • paint something a darker colorпокрасить что-либо в более тёмный цвет
  • paint in bright colorsкрасить в яркие цвета
  • a freshly painted doorсвежевыкрашенная дверь
  • a badly painted doorплохо покрашенная дверь

Как красить

Method and process
  • paint with a brushкрасить кистью
  • paint with a rollerкрасить валиком
  • paint the edges firstсначала покрасить края
  • paint a second coatнанести второй слой краски
  • have the room paintedзаказать покраску комнаты
  • paint in thin coatsкрасить тонкими слоями

Примеры предложений с paint

  1. 1

    Have you painted the ceiling yet?

    Ты уже покрасил потолок?

  2. 2

    The window frames need to be painted.

    Оконные рамы нужно покрасить.

  3. 3

    We painted the walls before putting the furniture back.

    Мы покрасили стены, прежде чем вернуть мебель на место.

  4. 4

    He painted the fence while I cut the grass.

    Он красил забор, пока я косил траву.

  5. 5

    They hired someone to paint the outside of the house.

    Они наняли человека, чтобы покрасить дом снаружи.

  6. 6

    She painted the garden bench to match the gate.

    Она покрасила садовую скамейку в цвет ворот.

  7. 7

    The railings were painted dark green last year.

    В прошлом году ограждение покрасили в тёмно-зелёный цвет.

  8. 8

    We painted the walls pale blue.

    Мы покрасили стены в бледно-голубой цвет.

  9. 9

    Would the room look bigger if we painted it white?

    Комната казалась бы больше, если бы мы покрасили её в белый цвет?

  10. 10

    The door was painted to match the cupboards.

    Дверь покрасили в цвет шкафчиков.

  11. 11

    Don't touch the freshly painted bench.

    Не трогай свежевыкрашенную скамейку.

  12. 12

    He painted the old table a darker color to hide the scratches.

    Он покрасил старый стол в более тёмный цвет, чтобы скрыть царапины.

  13. 13

    Use a small brush to paint the edges.

    Используй маленькую кисть, чтобы покрасить края.

  14. 14

    She prefers to paint large walls with a roller.

    Она предпочитает красить большие стены валиком.

  15. 15

    We had the room painted before moving in.

    Перед переездом мы заказали покраску комнаты.

  16. 16

    He carefully painted a second coat on the door.

    Он аккуратно нанёс на дверь второй слой краски.

  17. 17

    Remember to paint both sides of the panel.

    Не забудь покрасить обе стороны панели.

Однокоренные слова paint

  • painterсуществительное · маляр

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Мы покрасили спальню в синий цвет.

    Показать переводСкрыть перевод

    We painted the bedroom blue.

  2. Папа красит забор.

    Показать переводСкрыть перевод

    Dad is painting the fence.

Близкие слова и различия: paint

Разбор похожих слов

В чём разница между paint, repaint и coat

Для продвинутых: слова шире по смыслу

R
🇬🇧английский
repaint

Перекрасить заново.

редко встречается

ENWe repainted the kitchen last spring.

Показать переводСкрыть перевод

Прошлой весной мы перекрасили кухню.

C
🇬🇧английский
coat

Покрыть слоем (краски, лака).

редко встречается

ENCoat the wood with varnish.

Показать переводСкрыть перевод

Покрой дерево лаком.

Учить по теме

paint относится к теме «Интерьер и декор →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для paint

Вопросы по слову

Что значит paint?

Покрывать поверхность краской, например стену или забор.

Как произносится paint?

paint произносится как /peɪnt/, по-русски примерно «пэйнт».

Как использовать paint в предложении?

Мы покрасили спальню в синий цвет. Перевод: We painted the bedroom blue.

paint относится к теме Интерьер и декор?

Да, paint (красить) можно учить в теме Интерьер и декор. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

paint относится к теме Уборка и ремонт?

Да, paint (красить) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies