Списки
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US

Look ahead

Перевод look ahead

смотреть вперёд

Значение look ahead

English

to think about the future

Русский

думать о будущем

look ahead

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˌlʊk əˈhed/
по-русски примерно: «лук эхэ́д»
американский английский
/ˌlʊk əˈhed/
по-русски примерно: «лук эхэ́д»

Формы глагола look ahead

look ahead—looked ahead—looked ahead

Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.

Прошедшее время (Past Simple)looked ahead
Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма)looked ahead
Он / она / оно (3-е лицо)looks ahead
Форма на -inglooking ahead

Ловушки и частые ошибки

Look ahead или look forward to?

look forward to

look forward to = ждать с нетерпением, не «смотреть вперёд»

Не говори I look forward, когда думаешь о будущем. Ждёшь чего-то с радостью — look forward to, думаешь о будущем — look ahead.

I'm looking forward to the holidays.

Я с нетерпением жду каникул.

In this job, you must look ahead.

На этой работе надо смотреть вперёд.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом look ahead

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

16 сочетаний

Будущие события

Future events
look ahead to next year
думать о следующем годе

As we look ahead to next year, we need to decide whether to renew the lease.

Раз уж мы думаем о следующем годе, нужно решить, продлевать ли аренду.

look ahead to the summer
строить планы на лето

It's still February, but the children are already looking ahead to the summer.

Ещё только февраль, но дети уже строят планы на лето.

  • look ahead to retirementпланировать жизнь на пенсии
  • look ahead to the next stageдумать о следующем этапе
  • look ahead to the new seasonготовиться к новому сезону
  • look ahead to life after graduationдумать о жизни после окончания учёбы

Планировать заранее

Planning ahead
look ahead and plan
смотреть вперёд и планировать

We need to look ahead and plan for a larger team.

Нам нужно подумать о будущем и запланировать расширение команды.

look ahead a few months
планировать на несколько месяцев вперёд

If you look ahead a few months, you'll see that both projects finish at the same time.

Если посмотреть на несколько месяцев вперёд, станет ясно, что оба проекта заканчиваются одновременно.

  • look ahead five yearsзаглядывать на пять лет вперёд
  • look ahead before making a decisionдумать о будущем, прежде чем принять решение
  • look ahead to potential problemsпредусмотреть возможные проблемы

Взгляд в будущее

A future outlook
look ahead rather than dwell on the past
смотреть вперёд, а не зацикливаться на прошлом

After the defeat, the coach urged the players to look ahead rather than dwell on the past.

После поражения тренер призвал игроков смотреть вперёд, а не зацикливаться на прошлом.

look ahead beyond the immediate crisis
думать о том, что будет после нынешнего кризиса

We must look ahead beyond the immediate crisis.

Нам нужно подумать о том, что будет после нынешнего кризиса.

  • look ahead with confidenceс уверенностью смотреть в будущее
  • look ahead with hopeс надеждой смотреть в будущее
  • look ahead to new opportunitiesдумать о новых возможностях

Примеры предложений с look ahead

  1. 1
    look ahead to the next stage

    Before we look ahead to the next stage, let's review what we've learned.

    Прежде чем думать о следующем этапе, давайте разберём, чему мы научились.

  2. 2
    look ahead to life after graduation

    Looking ahead to life after graduation, she started saving for her own apartment.

    Думая о жизни после окончания учёбы, она начала копить на собственную квартиру.

  3. 3

    We are looking ahead to possible changes in the way people travel to work.

    Мы продумываем возможные изменения в том, как люди будут добираться на работу.

  4. 4

    As she looked ahead to retirement, she considered moving to the coast.

    Думая о жизни после выхода на пенсию, она рассматривала переезд к морю.

  5. 5

    The coach is looking ahead to the next season rather than celebrating for too long.

    Тренер уже думает о следующем сезоне, а не слишком долго празднует победу.

  6. 6

    She always looks ahead before taking on a long-term commitment.

    Прежде чем брать долгосрочные обязательства, она всегда думает о будущем.

  7. 7

    The report looks ahead to problems that may arise as the town grows.

    В отчёте рассматриваются проблемы, которые могут возникнуть по мере роста города.

  8. 8

    After a difficult year, the company is looking ahead with cautious optimism.

    После трудного года компания смотрит в будущее с осторожным оптимизмом.

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Нам нужно смотреть вперед и готовиться заранее.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need to look ahead and prepare early.

  2. Пора смотреть вперёд.

    Показать переводСкрыть перевод

    It's time to look ahead.

Близкие слова и различия: look ahead

Разбор похожих слов

В чём разница между look ahead, think ahead и plan ahead

T
🇬🇧английский
think ahead

Почти то же: заранее обдумывать.

часто встречается

ENGood drivers think ahead.

Показать переводСкрыть перевод

Хорошие водители заранее обдумывают ситуацию.

P
🇬🇧английский
plan ahead

Именно планировать заранее, конкретнее.

часто встречается

ENPlan ahead and book early.

Показать переводСкрыть перевод

Планируйте заранее и бронируйте пораньше.

Учить по теме

look ahead относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для look ahead

Вопросы по слову

Как запомнить look ahead надолго?

Добавьте look ahead (смотреть вперёд) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит look ahead?

думать о будущем

Как перевести look ahead на русский?

Look ahead на русский переводится как «смотреть вперёд».

Как произносится look ahead?

look ahead произносится как [ˌlʊk əˈhed], по-русски примерно «лук эхэд».

Как написать look ahead русскими буквами?

Примерно «лук эхэд»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˌlʊk əˈhed].

Как использовать look ahead в предложении?

Нам нужно смотреть вперед и готовиться заранее. Перевод: We need to look ahead and prepare early.

look ahead относится к теме В офисе?

Да, look ahead (смотреть вперёд) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

look ahead относится к теме Фразовые глаголы?

Да, look ahead (смотреть вперёд) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies