Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B1 · часто встречается · UK/US

Fence

Перевод fence

забор

Значение fence

English

a wooden or metal structure around an area of land

Русский

конструкция из столбов и прутьев или досок, ограничивающая территорию

fence

Транскрипция и произношение

британский английский
/fens/
по-русски примерно: «фэнс»
американский английский
/fens/
по-русски примерно: «фэнс»

Фразовые глаголы с fence

Множественное число fence

fence→fences

Ловушки и частые ошибки

Fence или wall?

wall = каменный или кирпичный забор

Не путай. Сплошная ограда из кирпича или камня — wall, а fence — из досок, сетки или прутьев.

An old stone wall runs around the garden.

Вокруг сада тянется старая каменная стена.

The dog jumped over the wooden fence.

Собака перепрыгнула через деревянный забор.

Сочетания и примеры со словом fence

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

9 сочетаний

Какой бывает забор

Kinds of fences
a picket fence
забор из штакетника

A white picket fence runs around the little front yard.

Вокруг маленького палисадника тянется белый забор из штакетника.

a chain-link fence
забор из сетки-рабицы

The dog dug under the chain-link fence again.

Собака опять сделала подкоп под забором из сетки-рабицы.

  • a wooden fenceдеревянный забор

У забора и через забор

At and over the fence
build a fence
поставить забор

We built a fence to keep the deer out of the garden.

Мы поставили забор, чтобы олени не заходили в огород.

climb over the fence
перелезть через забор

The kids climbed over the fence to get their ball back.

Дети перелезли через забор, чтобы достать мяч.

  • talk over the fenceразговаривать через забор

Отношения и выбор

Relations and choices
sit on the fence
занимать выжидательную позицию

You can't sit on the fence forever; pick a side.

Нельзя вечно занимать выжидательную позицию — выбери сторону.

mend fences
наладить отношения

After years of silence, the brothers finally mended fences.

После многих лет молчания братья наконец наладили отношения.

  • on the fence aboutв раздумьях насчёт

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Они покрасили забор в белый цвет в прошлые выходные.

    Показать переводСкрыть перевод

    They painted the fence white last weekend.

  2. Нам нужен новый забор.

    Показать переводСкрыть перевод

    We need a new fence.

Близкие слова и различия: fence

Разбор похожих слов

В чём разница между fence и hedge

Для продвинутых: слова шире по смыслу

H
🇬🇧английский
hedge

Живая изгородь из кустов.

A2часто встречается

ENThey trimmed the hedge that forms the boundary with their neighbour.

Показать переводСкрыть перевод

Они подстригли живую изгородь, отделяющую участок от соседа.

Учить по теме

fence относится к теме «Сад и растения →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для fence

Вопросы по слову

Как запомнить fence надолго?

Добавьте fence (забор) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит fence?

конструкция из столбов и прутьев или досок, ограничивающая территорию

Как произносится fence?

fence произносится как /fens/, по-русски примерно «фэнс».

Как использовать fence в предложении?

Они покрасили забор в белый цвет в прошлые выходные. Перевод: They painted the fence white last weekend.

fence относится к теме Сад и растения?

Да, fence (забор) можно учить в теме Сад и растения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

fence относится к теме Дом и быт?

Да, fence (забор) можно учить в теме Дом и быт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies