be in early
быть на работе рано
My coworker was in early, so he opened the office before anyone else arrived.
Коллега пришёл на работу рано, поэтому открыл офис до прихода остальных.
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · A1 · часто встречается · UK/US
Be in
быть на месте
Что означает be in
English
be at home or at work
Русский
находиться дома или на работе
Транскрипция и произношение
британский английский
/biː ˈɪn/
по-русски примерно: «би и́н»
американский английский
/bi ˈɪn/
по-русски примерно: «би и́н»
Ловушки и частые ошибки
Is he on place? или Is he in??
Is he in?
Is he in? = он на месте?
Не говори Is he on place? Спрашиваешь, на работе или дома ли человек, — Is he in?
Hi, is he in? I need to talk to him.
Здравствуйте, он на месте? Мне нужно с ним поговорить.
Сочетания со словом be in
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
На рабочем месте
At workДома и ожидание доставки
At home and deliveriesбыть дома весь вечер
We’ll be in all evening, so come over whenever you finish.
Мы будем дома весь вечер, так что приходи, когда закончишь.
быть дома, когда привезут посылку
Will you be in when the package arrives, or should I change the address?
Ты будешь дома, когда привезут посылку, или мне изменить адрес?
- be in for the deliveryбыть дома во время доставки
Когда можно застать человека
When someone is availableкто-нибудь дома?
Hello, is anyone in? The door was open.
Здравствуйте, кто-нибудь дома? Дверь была открыта.
be in later
быть на месте позже
I’ll be in later; leave a message and I’ll call you back.
Я буду на месте позже; оставьте сообщение, и я вам перезвоню.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Менеджер находится на месте до пяти.
Показать переводСкрыть перевод
The manager is in until five.
Анна сегодня будет на месте?
Показать переводСкрыть перевод
Will Anna be in today?
Близкие слова и различия: be in
Разбор похожих слов
В чём разница между be in, be at home, be at work, be around и be out
ENI'll be at home all evening.
Показать переводСкрыть перевод
Я весь вечер буду дома.
B
🇬🇧английский
be at work
только о работе
очень часто встречается
ENShe's at work until six.
Показать переводСкрыть перевод
Она на работе до шести.
B
🇬🇧английский
be around
разговорное: где-то рядом
часто встречается
ENI'll be around if you need help.
Показать переводСкрыть перевод
Я буду где-то рядом, если понадобится помощь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
B
🇬🇧английский
be out
наоборот: нет на месте
очень часто встречается
ENSorry, she's out at the moment.
Показать переводСкрыть перевод
Извините, её сейчас нет на месте.
Учить по теме
be in относится к теме «Навыки и карьера →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для be in
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
be in значение: что значит слово?
находиться дома или на работе
be in произношение: как произносится слово?
be in произносится как /biː ˈɪn/.
be in определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Менеджер находится на месте до пяти. Перевод: The manager is in until five.
be in относится к теме Навыки и карьера?
Да, be in (быть на месте) можно учить в теме Навыки и карьера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
be in относится к теме Фразовые глаголы?
Да, be in (быть на месте) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.