Какой язык учу
Язык перевода
preposition · A1 · очень часто встречается · UK/US

Into

Перевод into

в

Значение into

English

moving to the inside of something

Русский

движение внутрь, отвечает на вопрос «куда?»: зайти в дом

into

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈɪntuː/
по-русски примерно: «и́нту» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɪntuː/
по-русски примерно: «и́нту» · ударение на первый слог

Ловушки и частые ошибки

Enter into the room или enter the room?

enter the room

enter the room = войти в комнату

Не говори enter into the room. После enter предлог не нужен — enter the room.

Please knock before you enter the room.

Пожалуйста, стучи, прежде чем войти в комнату.

Сочетания и примеры со словом into

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

11 сочетаний

Движение внутрь

Moving inside
get into a car
сесть в машину

I got into the car and fastened my seat belt.

Я сел в машину и пристегнул ремень безопасности.

walk into a room
войти в комнату

We walked into a room full of balloons and laughing children.

Мы вошли в комнату, полную воздушных шаров и смеющихся детей.

  • jump into the waterпрыгнуть в воду
  • put clothes into a suitcaseположить одежду в чемодан
  • pour water into a glassналить воды в стакан
  • move into an apartmentпереехать в квартиру
  • break into a houseвломиться в дом

Превращения, встречи и увлечения

Changes, encounters and interests
turn into
превратиться в

The rain turned into snow by midnight.

К полуночи дождь превратился в снег.

run into
случайно встретить

I ran into my old teacher at the bus stop.

На остановке я случайно встретил свою старую учительницу.

  • get into troubleпопасть в неприятности
  • be intoувлекаться

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Она вошла в кухню.

    Показать переводСкрыть перевод

    She stepped into the kitchen.

  2. Пожалуйста, положите монеты в банку.

    Показать переводСкрыть перевод

    Please put the coins into the jar.

Близкие слова и различия: into

Разбор похожих слов

В чём разница между into, in, to и inside

I
🇬🇧английский
in

Внутри, без движения: be in the room.

очень часто встречается

ENThe keys are in my bag.

Показать переводСкрыть перевод

Ключи у меня в сумке.

T
🇬🇧английский
to

К, в направлении места, не внутрь: go to school.

очень часто встречается

ENI go to school by bus.

Показать переводСкрыть перевод

Я езжу в школу на автобусе.

I
🇬🇧английский
inside

«внутрь», подчёркивает внутреннее пространство

очень часто встречается

ENCome inside, it's cold out there.

Показать переводСкрыть перевод

Заходи внутрь, на улице холодно.

Похожие слова и списки для into

Вопросы по слову

Что значит into?

движение внутрь, отвечает на вопрос «куда?»: зайти в дом

Как произносится into?

into произносится как /ˈɪntuː/, по-русски примерно «инту».

Как использовать into в предложении?

Она вошла в кухню. Перевод: She stepped into the kitchen.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies