Intensität
Перевод Intensität
интенсивность
Значение Intensität
die Stärke oder Kraft von etwas
сила, с которой что-то проявляется или действует
Транскрипция и произношение
Intensität с переводом на русский
Примеры использования Intensität
Die Intensität des Regens nahm zu.
Интенсивность дождя усилилась.
Wir spürten die Intensität der Musik.
Мы почувствовали интенсивность музыки.
Синонимы Intensität
В чём разница между Intensität, Stärke, Heftigkeit, Kraft, Ausmaß, Dichte, Konzentration и Energie
Общая сила, мощность или выраженность чего-либо; очень близко к «интенсивности», но более общее и часто менее специализированное слово.
RUСила шторма заметно усилилась ночью.
Сильная, резкая и часто внезапная выраженность; подходит для бурных явлений, эмоций или реакции.
RUСильность ливня застала всех туристов врасплох.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Физическая или внутреняя сила, энергия и воздействие; чаще подчёркивает способность что-то делать, а не просто степень выраженности.
RUС большим усилием он открыл тяжёлую дверь.
Степень, масштаб или величина чего-либо; описывает, насколько большое или серьёзное явление, а не его силу как таковую.
RUМасштаб ущерба оказался больше, чем ожидалось.
Плотность, теснота или концентрация элементов в пространстве; переносно может означать высокую насыщенность, но не силу в прямом смысле.
RUПлотность движения утром была особенно высокой.
Сосредоточенность или высокая концентрация вещества/энергии; чаще относится к собранности или плотности чего-либо, а не к силе.
RUКонцентрация соли в растворе слишком высока.
Энергия, активность, жизненная сила; может передавать динамику и напряжённость, но обычно не заменяет «интенсивность» напрямую.
RUОн с большой энергией работает над проектом.
Похожие слова и списки для Intensität
Вопросы по слову
Что значит Intensität?
сила, с которой что-то проявляется или действует
Как произносится Intensität?
Intensität произносится как [ˌɪntenziˈtɛːt].
Как использовать Intensität в предложении?
Интенсивность дождя усилилась. Перевод: Die Intensität des Regens nahm zu.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.