ganz
Перевод ganz
вполне
Значение ganz
in recht hohem Maß; im britischen Englisch auch: völlig
В заметной степени, а в британском английском — полностью.
Транскрипция и произношение
ganz с переводом на русский
Примеры использования ganz
Das ist ganz richtig.
Это вполне верно.
Du hast ganz recht.
Ты вполне прав.
Синонимы ganz
В чём разница между ganz, recht, wirklich, eher, still и vollständig
Означает «довольно», «вполне», «достаточно». Часто смягчает оценку и передаёт умеренную степень.
RUФильм был довольно хорошим.
Означает «действительно», «в самом деле». Усиливает утверждение, но обычно не равнозначно «довольно».
RUЭто было действительно полезно.
Означает «скорее», «больше». Часто выражает лёгкое предпочтение или умеренную степень, иногда с оттенком сомнения.
RUПогода скорее прохладная.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
Здесь означает «ещё», «по-прежнему». Это не значение степени, а указание на продолжающееся состояние.
RUОн всё ещё дома.
Означает «полностью», «в полном объёме». Это не «довольно», а более сильное и точное слово про завершённость.
RUОтчёт полностью готов.
Похожие слова и списки для ganz
Вопросы по слову
Как запомнить ganz надолго?
Добавьте ganz (вполне) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит ganz?
В заметной степени, а в британском английском — полностью.
Как произносится ganz?
ganz произносится как [ɡant͡s].
Как использовать ganz в предложении?
Это вполне верно. Перевод: Das ist ganz richtig.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.