gänzlich
Перевод gänzlich
целиком
Значение gänzlich
ohne etwas auszulassen, in jeder Hinsicht
полностью, ничего не оставляя в стороне
Транскрипция и произношение
gänzlich с переводом на русский
Примеры использования gänzlich
Das Haus ist gänzlich aus Holz.
Дом целиком из дерева.
Die Entscheidung liegt gänzlich bei dir.
Решение целиком за тобой.
Синонимы gänzlich
В чём разница между gänzlich, vollkommen, total, restlos, völlig, komplett, ganz и sehr
Совершенно, полностью; часто звучит чуть более книжно и может означать и «совершенный».
RUЯ полностью согласен с твоим объяснением.
Разговорное усиление: «совсем», «полностью»; часто эмоционально усиливает утверждение.
RUЭто было совершенно ненужно.
Совсем, до конца, без остатка; часто подчёркивает полное завершение или исчерпание.
RUКомната была полностью освобождена.
Полностью, совершенно; очень близко по смыслу к «entirely» и часто используется для усиления.
RUТы совершенно прав.
Полностью, целиком; разговорно-нейтральное слово для полной завершённости.
RUДокументы полностью подготовлены.
Совершенно, насквозь; подчёркивает полную пронизанность свойством или состоянием.
RUОн честный насквозь.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
В значении «полностью» очень общее слово; также часто значит «целый», «весь».
RUЯ совсем удивлён.
Означает «очень», а не «полностью»; передаёт степень, но не полную завершённость.
RUЭто очень важно.
Похожие слова и списки для gänzlich
Вопросы по слову
Как запомнить gänzlich надолго?
Добавьте gänzlich (целиком) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит gänzlich?
полностью, ничего не оставляя в стороне
Как произносится gänzlich?
gänzlich произносится как [ˈɡɛntslɪç].
Как использовать gänzlich в предложении?
Дом целиком из дерева. Перевод: Das Haus ist gänzlich aus Holz.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.