Hang over

Примеры предложений с hang over

1. 1

   With a large debt hanging over him, he found it hard to relax.

   Из-за большого долга, который над ним висел, ему было трудно расслабиться.

2. 2

   That unresolved argument hung over us throughout the holiday.

   Та неулаженная ссора тяготила нас весь отпуск.

3. 3

   The threat of losing her job has been hanging over her for months.

   Угроза потерять работу висит над ней уже несколько месяцев.

4. 4

   Does that old mistake still hang over you?

   Та давняя ошибка до сих пор тебя тяготит?

5. 5

   The news hung over the family like a dark cloud.

   Эта новость нависла над семьёй, как тёмная туча.

6. 6

   A feeling of guilt hung over him long after the incident.

   Чувство вины тяготило его ещё долго после того случая.

7. 7

   Until a decision is made, the uncertainty will hang over us.

   Пока решение не принято, неопределённость будет нас тяготить.

8. 8

   I cannot relax with this court case hanging over me.

   Я не могу расслабиться, пока это судебное дело не даёт мне покоя.

9. 9

   The possibility of closure has been hanging over the factory all year.

   Угроза закрытия висит над заводом весь год.

10. 10

    That question has been hanging over our relationship for years.

    Этот вопрос уже много лет висит над нашими отношениями.

11. 11

    I finished the report so I would not have it hanging over me all weekend.

    Я закончил отчёт, чтобы он не висел надо мной все выходные.

12. 12

    Even after the investigation ended, suspicion hung over the manager.

    Даже после окончания расследования над руководителем по-прежнему висело подозрение.