end in failure
закончиться неудачей
Our first fundraising campaign ended in failure.
Наша первая кампания по сбору средств закончилась неудачей.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · B2 · часто встречается · UK/US
Failure
Перевод failure
неудача
Значение failure
English
the fact that something does not succeed
Русский
ситуация, когда что-то не удаётся или не достигает цели
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈfeɪljə/
по-русски примерно: «фэ́йле» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈfeɪljɚ/
по-русски примерно: «фэ́йлер» · ударение на первый слог
Множественное число failure
failure→failures
Множественное число — об отдельных случаях, видах или проявлениях.
Ловушки и частые ошибки
Failure или bad luck?
bad luck
bad luck = неудача как невезение, без вины
Не путай. Просто не повезло, случайно — bad luck: What bad luck! Failure — когда дело не получилось.
It was bad luck that it rained on our wedding day.
Дождь в день свадьбы — просто невезение.
The new café was a failure because of bad food.
Новое кафе провалилось из-за плохой еды.
Сочетания и примеры со словом failure
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
10 сочетаний
Провал
Flopa complete failure
полный провал
I considered the exhibition a complete failure.
Я считал выставку полным провалом.
- a costly failureдорогостоящая неудача
Человек и неудача
People and failurefear of failure
страх неудачи
Fear of failure kept me from entering the competition.
Страх неудачи мешал мне участвовать в конкурсе.
learn from failure
учиться на неудачах
Our coach encouraged us to learn from failure.
Наш тренер призывал нас учиться на неудачах.
- feel like a failureчувствовать себя неудачником
Отказ и невыполнение
Breakdown and not doingpower failure
отключение электричества
A power failure interrupted our movie halfway through.
Отключение электричества прервало наш фильм на середине.
engine failure
отказ двигателя
Engine failure forced the driver to pull over.
Отказ двигателя вынудил водителя остановиться на обочине.
- heart failureсердечная недостаточность
- failure to payнеуплата
Однокоренные слова failure
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Проект закончился неудачей.
Показать переводСкрыть перевод
The project ended in failure.
Он считал экзамен неудачей.
Показать переводСкрыть перевод
He saw the exam as a failure.
Близкие слова и различия: failure
Разбор похожих слов
В чём разница между failure, flop, setback и defeat
F
🇬🇧английский
flop
разговорное: провал фильма, шоу, продукта
редко встречается
ENThe movie was a total flop.
Показать переводСкрыть перевод
Фильм полностью провалился.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
S
🇬🇧английский
setback
временная неудача, задержка на пути
часто встречается
ENLosing the game was a small setback.
Показать переводСкрыть перевод
Проигрыш в матче был лишь временной неудачей.
D
🇬🇧английский
defeat
поражение в борьбе, игре, войне
часто встречается
ENThe team suffered a heavy defeat.
Показать переводСкрыть перевод
Команда потерпела тяжёлое поражение.
Учить по теме
failure относится к теме «IT Interview →». Начните с короткого набора из 2 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для failure
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Английский для собеседования: как подготовить сильные ответы
На интервью проверяют не литературный английский, а способность ясно объяснить опыт, привести доказательство и поддержать диалог. Сложные слова не компенсируют ответ без структуры…
Читать статьюПочему карточки не помогают учить английский и как это исправить
Карточки не помогают, когда ими пользуются как бесконечной лентой переводов. Если быстро нажимать ответы, добавлять слишком много новых слов и не смотреть примеры, карточки превра…
Читать статьюПочему я понимаю английский, но не могу говорить
Если вы понимаете тексты и видео, но не можете быстро говорить, это нормально. Понимание и говорение — разные навыки. Для понимания достаточно узнать слово. Для речи нужно достать…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить failure надолго?
Добавьте failure (неудача) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит failure?
ситуация, когда что-то не удаётся или не достигает цели
Как произносится failure?
failure произносится как /ˈfeɪljə/, по-русски примерно «фэйле».
Как использовать failure в предложении?
Проект закончился неудачей. Перевод: The project ended in failure.
failure относится к теме IT Interview?
Да, failure (неудача) можно учить в теме IT Interview. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
failure относится к теме Errors and Bugs?
Да, failure (неудача) можно учить в теме Errors and Bugs. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.