fear of failure
страх неудачи
His fear of failure kept him from applying for the promotion.
Страх неудачи не дал ему подать заявку на повышение.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Fear
Перевод fear
страх
Значение fear
English
response to danger
Русский
эмоция, возникающая при ощущении опасности или угрозы
Транскрипция и произношение
британский английский
/fɪə/
по-русски примерно: «фиэ»
американский английский
/fɪr/
по-русски примерно: «фир»
Фразовые глаголы с fear
Множественное число fear
fear→fears
Множественное число — об отдельных случаях или разновидностях: fears.
Сочетания и примеры со словом fear
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
12 сочетаний
Страх перед чем-то
What people feara fear of the dark
страх темноты
As a kid, I had a fear of the dark and slept with a lamp on.
В детстве я боялся темноты и спал с включённой лампой.
- fear of deathстрах смерти
- a fear of heightsбоязнь высоты
Испытывать страх
Feeling afraidshake with fear
дрожать от страха
The puppy was shaking with fear during the thunderstorm.
Во время грозы щенок дрожал от страха.
out of fear
из страха
Many people stay silent out of fear of losing their jobs.
Многие молчат из страха потерять работу.
- feel fearиспытывать страх
- freeze with fearзамирать от страха
- live in fearжить в страхе
Справиться со страхом
Dealing with fearovercome your fear
преодолеть страх
A good instructor can help you overcome your fear of flying.
Хороший инструктор поможет тебе преодолеть страх полётов.
face your fears
посмотреть страху в глаза
The best way to face your fears is one small step at a time.
Лучший способ посмотреть страху в глаза — двигаться маленькими шагами.
- conquer your fearsпобедить свои страхи
Однокоренные слова fear
- fearfulприлагательное · испуганный
- fearlessприлагательное · бесстрашный
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
У неё страх перед водой.
Показать переводСкрыть перевод
She has a fear of water.
Он со страхом смотрел на большую собаку.
Показать переводСкрыть перевод
He looked at the big dog with fear.
Близкие слова и различия: fear
Разбор похожих слов
В чём разница между fear, scare, fright, terror, dread, anxiety, apprehension и alarm
ENThe loud bang gave me a big scare.
Показать переводСкрыть перевод
Громкий взрыв сильно меня испугал.
F
🇬🇧английский
fright
испуг, внезапный
A2часто встречается
ENHe ran away in fright.
Показать переводСкрыть перевод
Он убежал в испуге.
T
🇬🇧английский
terror
ужас, сильнее
B2часто встречается
ENThey ran out of the house in terror.
Показать переводСкрыть перевод
Они выбежали из дома в ужасе.
ENHe looked at the test results with dread.
Показать переводСкрыть перевод
Он с ужасом смотрел на результаты теста.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe felt anxiety before the exam.
Показать переводСкрыть перевод
Она чувствовала тревогу перед экзаменом.
A
🇬🇧английский
apprehension
опасение, лёгкая тревога
B2редко встречается
ENShe felt some apprehension about starting the new job.
Показать переводСкрыть перевод
Она испытывала некоторое беспокойство из-за новой работы.
ENThe alarm at the factory caused concern among workers.
Показать переводСкрыть перевод
Сигнал тревоги на заводе вызвал обеспокоенность у рабочих.
Учить по теме
fear относится к теме «Эмоции и чувства →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для fear
Вопросы по слову
Что значит fear?
эмоция, возникающая при ощущении опасности или угрозы
Как произносится fear?
fear произносится как /fɪə/, по-русски примерно «фиэ».
Как использовать fear в предложении?
У неё страх перед водой. Перевод: She has a fear of water.
fear относится к теме Эмоции и чувства?
Да, fear (страх) можно учить в теме Эмоции и чувства. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
fear относится к теме Семья и отношения?
Да, fear (страх) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.