старый ворчун
The grumpy old man next door yells at kids who step on his lawn.
Старый ворчун из соседнего дома кричит на детей, если они наступают на его газон.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B1 · часто встречается · UK/US
Grumpy
Перевод grumpy
ворчливый
Значение grumpy
English
in a bad mood and easily annoyed
Русский
часто ворчит, склонен к недовольству и раздражению
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈɡrʌmpi/
по-русски примерно: «гра́мпи» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈɡrʌmpi/
по-русски примерно: «гра́мпи» · ударение на первый слог
Степени сравнения grumpy
grumpy—grumpier—grumpiest
y меняется на i: grumpier, grumpiest
Сочетания и примеры со словом grumpy
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
7 сочетаний
Ворчуны
Grumpy peopleстановиться ворчливым на голодный желудок
We all get grumpy when hungry, so we pack snacks for road trips.
Мы все становимся ворчливыми на голодный желудок, поэтому берём в дорогу перекус.
- be grumpy in the morningворчать по утрам
- a grumpy neighborворчливый сосед
Плохое настроение
A bad moodin a grumpy mood
не в духе
Dad came home in a grumpy mood after the long commute.
Папа пришёл домой не в духе после долгой дороги с работы.
look grumpy
выглядеть недовольным
The kids looked grumpy until we stopped for ice cream.
Дети выглядели недовольными, пока мы не остановились купить мороженое.
- a grumpy faceнедовольное лицо
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Папа по утрам ворчливый.
Показать переводСкрыть перевод
Dad is grumpy in the morning.
Почему ты сегодня такой ворчливый?
Показать переводСкрыть перевод
Why are you so grumpy today?
Близкие слова и различия: grumpy
Разбор похожих слов
В чём разница между grumpy, complaining, moody, sulky, sullen и cantankerous
C
🇬🇧английский
complaining
постоянно жалуется
B1часто встречается
ENHe's always complaining about the weather.
Показать переводСкрыть перевод
Он постоянно жалуется на погоду.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
ENShe's been moody this week and snaps at everyone.
Показать переводСкрыть перевод
На этой неделе она переменчива и на всех кричит.
S
🇬🇧английский
sulky
дуется, обижается
B1часто встречается
ENHe sat in the corner looking sulky after the argument.
Показать переводСкрыть перевод
После ссоры он сел в угол и надулся.
S
🇬🇧английский
sullen
угрюмый, молчаливый
B1часто встречается
ENHe was sullen after being criticized in front of colleagues.
Показать переводСкрыть перевод
Он был угрюм после критики при коллегах.
C
🇬🇧английский
cantankerous
сварливый, книжное
B2редко встречается
ENHe's known to be cantankerous and hard to work with.
Показать переводСкрыть перевод
Он известен как сварливый и трудный в общении.
Учить по теме
grumpy относится к теме «Черты характера →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для grumpy
Вопросы по слову
разница grumpy и moody: какое слово выбрать?
Смотрите значение grumpy, перевод, примеры и отличие от moody. Так легче не просто узнать перевод, а выбрать правильное слово в контексте.
Что значит grumpy?
часто ворчит, склонен к недовольству и раздражению
Как произносится grumpy?
grumpy произносится как /ˈɡrʌmpi/, по-русски примерно «грампи».
Как использовать grumpy в предложении?
Папа по утрам ворчливый. Перевод: Dad is grumpy in the morning.
grumpy относится к теме Черты характера?
Да, grumpy (ворчливый) можно учить в теме Черты характера. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.