Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US

Fat

Перевод fat

толстый

Значение fat

English

having too much body weight

Русский

у которого слишком большой вес тела

fat

Транскрипция и произношение

британский английский
/fæt/
по-русски примерно: «фэт»
американский английский
/fæt/
по-русски примерно: «фэт»

Другие значения fat

Степени сравнения fat

fat—fatter—fattest

В fatter и fattest удваивается t.

Ловушки и частые ошибки

Fat или thick?

thick

thick = толстый о предметах (книга, стена)

Не говори «a thick man». Толстая книга — a thick book, толстый человек — fat или overweight.

This book is too thick to carry around.

Эта книга слишком толстая, чтобы носить её с собой.

My cat got fat over the winter.

Мой кот растолстел за зиму.

He is full или He is overweight?

He is overweight

He is overweight = он полный

Не говори «He is full» про фигуру — это «он наелся». Полный человек — he is overweight или a bit heavy.

The doctor says he is overweight.

Врач говорит, что у него лишний вес.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом fat

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

7 сочетаний

Полнота

Body size
get fat
растолстеть

I got a little fat over the holidays, so I started jogging.

За праздники я немного растолстел, поэтому начал бегать.

fat cheeks
пухлые щёки

The baby's fat cheeks made everyone smile.

Пухлые щёки малыша всех смешили.

  • a fat bellyтолстый живот

Насмешка и пренебрежение

Mockery and scorn
fat chance
как бы не так

A quiet table there on a Saturday night? Fat chance.

Тихий столик там в субботу вечером? Как бы не так.

a fat lot of good
мало толку

Shouting at the printer did a fat lot of good.

Мало толку было кричать на принтер.

  • a big fat lieнаглая ложь
  • fat catтолстосум

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Толстый кот спал на диване.

    Показать переводСкрыть перевод

    The fat cat slept on the sofa.

  2. Он не толстый.

    Показать переводСкрыть перевод

    He isn't fat.

Близкие слова и различия: fat

Разбор похожих слов

В чём разница между fat, overweight, chubby, plump, obese, stout, hefty и corpulent

O
🇬🇧английский
overweight

С лишним весом; вежливее fat

A2очень часто встречается

ENThe doctor said he is overweight.

Показать переводСкрыть перевод

Врач сказал, что у него лишний вес.

C
🇬🇧английский
chubby

Пухлый, пухленький; мягко, о детях

A2часто встречается

ENThe baby has chubby cheeks.

Показать переводСкрыть перевод

У ребёнка пухлые щёчки.

P
🇬🇧английский
plump

Полноватый, пухлый; мягко, без обиды

A2часто встречается

ENShe has a plump face.

Показать переводСкрыть перевод

У неё полноватое лицо.

O
🇬🇧английский
obese

Страдающий ожирением; медицинский термин

A2часто встречается

ENThe patient is obese and needs treatment.

Показать переводСкрыть перевод

Пациент страдает ожирением и нуждается в лечении.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

S
🇬🇧английский
stout

Плотный, полный; старомодно

A2редко встречается

ENHe was a stout man with broad shoulders.

Показать переводСкрыть перевод

Он был полный мужчина с широкими плечами.

H
🇬🇧английский
hefty

Крупный, тяжёлый, массивный

A2редко встречается

ENHe is a hefty man with strong arms.

Показать переводСкрыть перевод

Он крупный мужчина с сильными руками.

C
🇬🇧английский
corpulent

Тучный; книжное

A2очень редко встречается

ENThe corpulent gentleman sat by the window.

Показать переводСкрыть перевод

Тучный джентльмен сидел у окна.

R
🇬🇧английский
rotund

Круглый, полный; книжно-шутливое

A2очень редко встречается

ENThe rotund mayor laughed loudly.

Показать переводСкрыть перевод

Круглолицый мэр громко смеялся.

Похожие слова и списки для fat

Вопросы по слову

Как запомнить fat надолго?

Добавьте fat (толстый) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит fat?

у которого слишком большой вес тела

Как перевести fat на русский?

Fat на русский переводится как «толстый».

Как произносится fat?

fat произносится как [fæt], по-русски примерно «фэт».

Как написать fat русскими буквами?

Примерно «фэт»; точнее произношение передаёт транскрипция [fæt].

Как использовать fat в предложении?

Толстый кот спал на диване. Перевод: The fat cat slept on the sofa.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies