a pretty smile
милая улыбка
The baby has such a pretty smile.
У малыша такая милая улыбка.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · часто встречается · UK/US
Pretty
Перевод pretty
симпатичный
Значение pretty
English
attractive or pleasant to look at
Русский
приятный на вид, милый и привлекательный
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈprɪti/
по-русски примерно: «при́ти» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈprɪti/
по-русски примерно: «при́ти» · ударение на первый слог
Другие значения pretty
Степени сравнения pretty
pretty—prettier—prettiest
Ловушки и частые ошибки
beautiful = красивый, когда речь о внешней красоте или сильном эстетическом впечатлении.
The view from the balcony was beautiful.
Вид с балкона был красивым.
pretty
pretty = симпатичный, милый, хорошенький; не торжественное «прекрасный».
She wore a pretty blue dress.
На ней было симпатичное синее платье.
lovely = красивый или приятный так, что хочется тепло похвалить.
Thank you for a lovely evening.
Спасибо за чудесный вечер.
handsome = attractive man: красивый, статный, с правильными чертами.
He looked very handsome in his suit.
В костюме он выглядел очень привлекательным.
He is very pretty или He is very handsome / good-looking.?
He is very handsome / good-looking.
handsome / good-looking = симпатичный (о мужчине)
Не говори «He is very pretty» о мужчине. Симпатичный мужчина — handsome или good-looking.
Her new boyfriend is very handsome.
Её новый парень очень симпатичный.
Сочетания и примеры со словом pretty
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Внешность человека
A person's lookslook pretty
выглядеть мило
You look pretty in that color.
В этом цвете ты выглядишь мило.
- a pretty girlхорошенькая девушка
- a pretty faceхорошенькое личико
Красивые места и вещи
Pretty places and thingsa pretty dress
красивое платье
She chose a pretty dress for her sister's graduation.
Она выбрала красивое платье на выпускной сестры.
pretty flowers
красивые цветы
These pretty flowers grow well beside the kitchen window.
Эти красивые цветы хорошо растут у кухонного окна.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Какое симпатичное платье!
Показать переводСкрыть перевод
What a pretty dress!
Она надела симпатичную шляпу для пикника.
Показать переводСкрыть перевод
She wore a pretty hat for the picnic.
Близкие слова и различия: pretty
Разбор похожих слов
В чём разница между pretty, beautiful, cute, attractive, lovely и good-looking
ENThe view from the mountain was beautiful.
Показать переводСкрыть перевод
Вид с горы был по-настоящему красивым.
ENLook at that cute puppy!
Показать переводСкрыть перевод
Посмотри на этого милого щенка!
A
🇬🇧английский
attractive
привлекательный; нейтральнее, о взрослых
часто встречается
ENHe is an attractive man in his forties.
Показать переводСкрыть перевод
Он привлекательный мужчина лет сорока.
L
🇬🇧английский
lovely
очень мило; особенно британское, теплее
очень часто встречается
ENThanks, that's a lovely present.
Показать переводСкрыть перевод
Спасибо, это очень милый подарок.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
G
🇬🇧английский
good-looking
о внешности людей, и мужчин тоже
часто встречается
ENHer brother is very good-looking.
Показать переводСкрыть перевод
Её брат очень хорош собой.
В чем разница?
Разбор похожих слов
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
Учить по теме
pretty относится к теме «Отдых на природе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для pretty
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Вопросы по слову
Что значит pretty?
приятный на вид, милый и привлекательный
Как произносится pretty?
pretty произносится как /ˈprɪti/, по-русски примерно «прити».
Как использовать pretty в предложении?
Какое симпатичное платье! Перевод: What a pretty dress!
pretty относится к теме Отдых на природе?
Да, pretty (симпатичный) можно учить в теме Отдых на природе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
pretty относится к теме Путешествия и отдых?
Да, pretty (симпатичный) можно учить в теме Путешествия и отдых. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.