Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · B2 · часто встречается

Even

Перевод even

ровный

Значение even

English

flat and smooth, with no bumps or holes

Русский

Гладкий, без ям и бугров, например пол или дорога.

even

Транскрипция и произношение

британский английский
/ˈiːvn/
по-русски примерно: «ивн»
американский английский
/ˈiːvən/
по-русски примерно: «и́вэн» · ударение на первый слог

Другие значения even

Фразовые глаголы с even

Степени сравнения even

even—more even / evener—most even / evenest

Сравнение через more / most.

Ловушки и частые ошибки

Even или straight?

straight

straight = прямой (о линии); ровный пол — even

Не говори a straight floor. Ровный пол без бугров — an even или flat floor; straight — о прямой линии.

Draw a straight line with a ruler.

Проведи прямую линию по линейке.

Lay the tiles on an even surface.

Кладите плитку на ровную поверхность.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом even

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

17 сочетаний

Ровные поверхности

Even surfaces
an even surface
ровная поверхность

Place the table on an even surface.

Поставьте стол на ровную поверхность.

even ground
ровная земля

We looked for even ground to put up the tent.

Мы искали ровное место, чтобы поставить палатку.

  • an even floorровный пол
  • an even pathровная дорожка
  • an even baseровное основание

Слои и обработка

Layers and finishing
an even layer
ровный слой

Spread the mixture in an even layer.

Распределите смесь ровным слоем.

an even finish
ровная отделка

The paint dried with an even finish.

Краска высохла, образовав ровное покрытие.

  • an even coatingровное покрытие
  • an even edgeровный край
  • an even sheet of doughровный пласт теста
  • an even coat of paintровный слой краски

Степень ровности и выравнивание

Evenness and smoothing
идеально ровный

The surface is almost perfectly even.

Поверхность почти идеально ровная.

make the surface even
сделать поверхность ровной

Use sandpaper to make the surface even.

Сделайте поверхность ровной с помощью наждачной бумаги.

  • fairly evenдовольно ровный
  • smooth and evenгладкий и ровный
  • make the ground evenвыровнять землю
  • check that the floor is evenпроверить, ровный ли пол

Примеры предложений с even

  1. 1

    The floor is even, so the chair doesn't wobble.

    Пол ровный, поэтому стул не качается.

  2. 2

    The machine needs an even base.

    Для станка нужно ровное основание.

  3. 3

    The road surface is smooth and even.

    Дорожное покрытие гладкое и ровное.

  4. 4

    She rolled the dough into an even sheet.

    Она раскатала тесто в ровный пласт.

  5. 5

    The board has a smooth, even edge.

    У доски гладкий ровный край.

  6. 6

    Apply an even coat of paint.

    Нанесите ровный слой краски.

  7. 7

    Check that the floor is even before laying the tiles.

    Проверьте, что пол ровный, прежде чем класть плитку.

  8. 8

    Keep the layer even as you spread it.

    Распределяя слой, следите, чтобы он оставался ровным.

Однокоренные слова even

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Новый пол очень ровный.

    Показать переводСкрыть перевод

    The new floor is very even.

  2. Мы шли по ровной тропинке.

    Показать переводСкрыть перевод

    We walked along an even path.

Близкие слова и различия: even

Разбор похожих слов

В чём разница между even, flat, level и smooth

F
🇬🇧английский
flat

Плоский, без подъёмов; часто вместо even.

очень часто встречается

ENThe land here is flat for miles.

Показать переводСкрыть перевод

Земля здесь плоская на много километров.

L
🇬🇧английский
level

Горизонтальный: level ground.

часто встречается

ENMake sure the shelf is level.

Показать переводСкрыть перевод

Проверь, чтобы полка висела ровно.

S
🇬🇧английский
smooth

Гладкий на ощупь, без шероховатостей.

очень часто встречается

ENHer skin is soft and smooth.

Показать переводСкрыть перевод

У неё мягкая и гладкая кожа.

Учить по теме

even относится к теме «Уборка и ремонт →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для even

Вопросы по слову

Что значит even?

Гладкий, без ям и бугров, например пол или дорога.

Как перевести even на русский?

Even на русский переводится как «ровный».

Как произносится even?

even произносится как [ˈiːvn], по-русски примерно «ивн».

Как написать even русскими буквами?

Примерно «ивн»; точнее произношение передаёт транскрипция [ˈiːvn].

Как использовать even в предложении?

Новый пол очень ровный. Перевод: The new floor is very even.

even относится к теме Уборка и ремонт?

Да, even (ровный) можно учить в теме Уборка и ремонт. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

even относится к теме Прилагательные?

Да, even (ровный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies