Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается

Long

Перевод long

длинный

Значение long

English

measuring a lot from one end to the other

Русский

Большой в длину, например длинная дорога.

long

Транскрипция и произношение

британский английский
/lɒŋ/
по-русски примерно: «лонг»
американский английский
/lɔŋ/
по-русски примерно: «лонг»

Другие значения long

Степени сравнения long

long—longer—longest

Ловушки и частые ошибки

Long или tall?

tall

tall = высокий (о росте человека)

Не говори a long man про высокого человека. Высокий ростом — tall.

My brother is very tall.

Мой брат очень высокий.

The giraffe has a long neck.

У жирафа длинная шея.

Сочетания и примеры со словом long

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

35 сочетаний

Дороги и протяжённые места

Routes and extended spaces
a long road
длинная дорога

The village lies at the end of a long road.

Деревня находится в конце длинной дороги.

a long corridor
длинный коридор

A long corridor connects the two buildings.

Два здания соединяет длинный коридор.

  • a long streetдлинная улица
  • a long tunnelдлинный тоннель
  • a long bridgeдлинный мост
  • a long pathдлинная тропинка

Длинные предметы

Long objects
a long ladder
длинная лестница

He placed the long ladder against the wall.

Он приставил длинную лестницу к стене.

a long table
длинный стол

The long table seats twelve people.

За длинным столом помещаются двенадцать человек.

  • a long ropeдлинная верёвка
  • a long cableдлинный кабель
  • a long stickдлинная палка
  • a long ribbonдлинная лента

Волосы и части тела

Hair and body
long hair
длинные волосы

She used to have long hair.

Раньше у неё были длинные волосы.

long legs
длинные ноги

His long legs barely fit under the desk.

Его длинные ноги едва помещались под письменным столом.

  • long fingersдлинные пальцы
  • a long neckдлинная шея
  • long eyelashesдлинные ресницы
  • a long beardдлинная борода

Одежда

Clothing
long sleeves
длинные рукава

The coat has unusually long sleeves.

У этого пальто необычно длинные рукава.

a long skirt
длинная юбка

Her long skirt brushed against the steps.

Её длинная юбка касалась ступеней.

  • a long coatдлинное пальто
  • a long scarfдлинный шарф
  • a long dressдлинное платье
  • long trousersдлинные брюки

Природа и животные

Nature and animals
a long tail
длинный хвост

The cat wrapped its long tail around its paws.

Кот обвил лапы своим длинным хвостом.

long branches
длинные ветви

Long branches hung over the garden wall.

Длинные ветви нависали над садовой стеной.

  • a long beakдлинный клюв
  • long rootsдлинные корни
  • a long shadowдлинная тень

Измерение и сравнение

Measurement and comparison
long enough to reach
достаточно длинный, чтобы дотянуться

Is this piece long enough to reach both hooks?

Этот кусок достаточно длинный, чтобы достать до обоих крючков?

longer than the original
длиннее оригинала

The replacement board is longer than the original.

Доска для замены длиннее исходной.

  • two meters longдва метра в длину
  • too long to fitслишком длинный, чтобы поместиться
  • make something longerсделать что-то длиннее
  • long and narrowдлинный и узкий

Примеры предложений с long

  1. 1

    A long fence runs beside the railway.

    Вдоль железной дороги тянется длинный забор.

  2. 2

    We need a longer cable to reach the socket.

    Нам нужен более длинный кабель, чтобы достать до розетки.

  3. 3

    He had a long beard and round glasses.

    У него были длинная борода и круглые очки.

  4. 4

    The long scarf reached almost to her knees.

    Длинный шарф доходил почти до её колен.

  5. 5

    The trees cast long shadows across the field.

    Деревья отбрасывали на поле длинные тени.

  6. 6

    The giraffe bent its long neck to reach the leaves.

    Жираф согнул длинную шею, чтобы дотянуться до листьев.

  7. 7

    The rope is five meters long.

    Верёвка длиной пять метров.

  8. 8

    You'll need to make the strap a little longer.

    Тебе нужно будет сделать ремешок немного длиннее.

Однокоренные слова long

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. У неё длинные тёмные волосы.

    Показать переводСкрыть перевод

    She has long dark hair.

  2. Это очень длинная дорога.

    Показать переводСкрыть перевод

    It is a very long road.

Близкие слова и различия: long

Разбор похожих слов

В чём разница между long и lengthy

Для продвинутых: слова шире по смыслу

L
🇬🇧английский
lengthy

слишком длинный, затянутый — о тексте, процессе

редко встречается

ENThe report was lengthy and boring.

Показать переводСкрыть перевод

Отчёт был длинным и скучным.

Учить по теме

long относится к теме «Волосы и прически →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.

Похожие слова и списки для long

Вопросы по слову

Как запомнить long надолго?

Добавьте long (длинный) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит long?

Большой в длину, например длинная дорога.

Как произносится long?

long произносится как /lɒŋ/, по-русски примерно «лонг».

Как использовать long в предложении?

У неё длинные тёмные волосы. Перевод: She has long dark hair.

long относится к теме Волосы и прически?

Да, long (длинный) можно учить в теме Волосы и прически. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

long относится к теме Прилагательные?

Да, long (длинный) можно учить в теме Прилагательные. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies