a test environment
тестовая среда
Use a test environment for this experiment.
Используйте тестовую среду для этого эксперимента.
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · часто встречается · UK/US
Environment
Перевод environment
среда
Значение environment
English
the system and settings in which a program runs
Русский
система и настройки, в которых работает программа
Транскрипция и произношение
британский английский
/ɪnˈvaɪrənmənt/
по-русски примерно: «инва́йрэнмэнт» · ударение на второй слог
американский английский
/ɪnˈvaɪrənmənt/
по-русски примерно: «инва́йрэнмэнт» · ударение на второй слог
Другие значения environment
Множественное число environment
environment→environments
Сочетания и примеры со словом environment
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
24 сочетания
Виды сред
Environment typesрабочая среда
The bug appears only in the production environment.
Ошибка возникает только в рабочей среде.
Подготовка и настройки
Setup and configurationподготовить среду
We need to set up the environment on the new laptop.
Нам нужно подготовить среду на новом ноутбуке.
an environment variable
переменная среды
Set this environment variable before starting the server.
Задайте эту переменную среды, прежде чем запускать сервер.
Работа программы
Running softwareсреда выполнения
The runtime environment provides the required libraries.
Среда выполнения предоставляет необходимые библиотеки.
an unsupported environment
неподдерживаемая среда
An unsupported environment may cause unpredictable behavior.
Неподдерживаемая среда может приводить к непредсказуемому поведению.
- run in this environmentработать в этой среде
- a supported environmentподдерживаемая среда
- a containerized environmentконтейнерная среда
- a browser environmentсреда браузера
Перенос и совместимость
Migration and compatibilityreproduce the environment
воссоздать среду
Try to reproduce the environment in which the error occurred.
Попробуйте воссоздать среду, в которой возникла ошибка.
environment mismatch
несоответствие сред
An environment mismatch caused the deployment to fail.
Из-за несоответствия сред развёртывание завершилось неудачно.
Примеры предложений с environment
- 1
The local environment uses a smaller database.
В локальной среде используется база данных меньшего размера.
- 2
Activate the virtual environment before installing packages.
Активируйте виртуальную среду перед установкой пакетов.
- 3
A clean environment helps us rule out old dependencies.
Чистая среда помогает исключить влияние старых зависимостей.
- 4
The tests run in an isolated environment.
Тесты выполняются в изолированной среде.
- 5
This package does not work in a browser environment.
Этот пакет не работает в среде браузера.
- 6
We run the application in a containerized environment.
Мы запускаем приложение в контейнерной среде.
- 7
The staging environment should match the production environment closely.
Среда предварительного тестирования должна быть максимально похожа на рабочую среду.
- 8
Check the differences between environments before changing the code.
Проверьте различия между средами, прежде чем менять код.
- 9
We deployed the update to the test environment first.
Сначала мы развернули обновление в тестовой среде.
- 10
The documentation lists the environment requirements.
В документации перечислены требования к среде.
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Задай переменную в среде разработки.
Показать переводСкрыть перевод
Set the variable in the dev environment.
Код работает в тестовой среде.
Показать переводСкрыть перевод
The code works in the test environment.
Близкие слова и различия: environment
Разбор похожих слов
В чём разница между environment, setup, platform и runtime
S
🇬🇧английский
setup
Настройка, конфигурация; проще и шире.
часто встречается
ENCheck your setup before you run the tests.
Показать переводСкрыть перевод
Проверь настройки перед запуском тестов.
🇬🇧английский
Основа для софта (Windows, iOS); environment — конкретная настройка.
часто встречается
ENThe game is available on every platform.
Показать переводСкрыть перевод
Игра доступна на всех платформах.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
R
🇬🇧английский
runtime
Среда выполнения, например Node.js; уже.
часто встречается
ENThis script needs the Python runtime.
Показать переводСкрыть перевод
Этому скрипту нужна среда выполнения Python.
Учить по теме
environment относится к теме «Programming →». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для environment
Вопросы по слову
Что значит environment?
система и настройки, в которых работает программа
Как перевести environment на русский?
Environment на русский переводится как «среда».
Как произносится environment?
environment произносится как [ɪnˈvaɪrənmənt], по-русски примерно «инвайрэнмэнт».
Как написать environment русскими буквами?
Примерно «инвайрэнмэнт»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈvaɪrənmənt].
Как использовать environment в предложении?
Задай переменную в среде разработки. Перевод: Set the variable in the dev environment.
environment относится к теме Programming?
Да, environment (среда) можно учить в теме Programming. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
environment относится к теме Английский для работы?
Да, environment (среда) можно учить в теме Английский для работы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.