«платформа» по-английски — platform
платформа
площадка для посадки пассажиров у поезда
Очень часто встречается, уровень A2. Запомните его бесплатно в карточках.
Когда использовать platform
станционная платформа
железнодорожная платформа
номер платформы
край платформы
билет на платформу
Примеры использования platform
Встретимся на платформе 2 у информационного табло.
Meet me on platform 2 by the information board.
Они ждали на платформе, пока не подошёл экспресс.
They waited on the platform until the express train arrived.
Похожие слова
основное значение: возвышенная часть у путей, где садятся в поезд
вокзал/станция — весь комплекс (здание, пути, платформы), а не только платформа
остановка/стойка — место для автобуса/такси; похоже на платформу, но для других видов транспорта
бокс/место — место для парковки или посадки (например, автобусный бокс), часто углублённое место рядом с проездом
причал/набережная — платформа у воды для посадки и разгрузки судов
Проверь себя
Учить по теме
platform относится к теме «On the road, SMM». Начните с короткого набора из 7 слов, чтобы редкое слово было легче запомнить в контексте.
Синонимы platform
В чём разница между platform / station / stand / bay / quay / dock
основное значение: возвышенная часть у путей, где садятся в поезд
Поезд остановился на платформе 3.
The train stopped at platform 3.
вокзал/станция — весь комплекс (здание, пути, платформы), а не только платформа
Мы приехали на станцию заранее, чтобы купить билеты.
We arrived at the station early to buy tickets.
остановка/стойка — место для автобуса/такси; похоже на платформу, но для других видов транспорта
Автобус отправляется со стоянки 5.
The bus leaves from stand 5.
бокс/место — место для парковки или посадки (например, автобусный бокс), часто углублённое место рядом с проездом
Автобус заедет в бокс 2, чтобы забрать пассажиров.
The coach will pull into bay 2 to pick up passengers.
причал/набережная — платформа у воды для посадки и разгрузки судов
Паром подошёл к причалу.
The ferry pulled up alongside the quay.
док — место швартовки судов; технический термин, может быть закрытым или обслуживающим груз/пассажиров
Грузовое судно зашло в док для разгрузки.
The cargo ship moved into the dock for unloading.
конкорс/вокзальный зал — большое открытое пространство внутри станции или аэропорта, соединяющее платформы и ворота
Мы встретились в зале вокзала перед походом на платформу.
We met in the concourse before going to the platform.
В чем разница?
Другие разборы похожих слов
Короткие разборы помогают выбрать точное слово по смыслу, контексту и типичным примерам.
bite vs chew vs sting vs nip: разница между bite, chew, sting и nip
Разница между bite, chew, sting и nip: когда bite значит кусать, chew жевать, sting жалить, а nip слегка укусить.
carry vs wear vs take vs bring: разница между carry, wear, take и bring
Разница между carry, wear, take и bring: когда carry значит нести, wear носить одежду, take брать с собой, а bring принести.
catch vs make vs take vs board: разница между catch, make, take и board
Разница между catch, make, take и board в теме транспорта: успеть на поезд, сесть на автобус или воспользоваться транспортом.
platform с переводом на русский
Почему лучше учить platform в карточках?
Одного перевода мало: слово легче закрепить, когда оно возвращается в коротких примерах, с аудио и повторением по расписанию.
10 минут в день - до 3000 слов за год. Карточки с интервальными повторениями вернут слово тогда, когда его пора вспомнить.
Мы считаем слова, которые вы добавляете в обучение и регулярно повторяете. Активное использование развивается постепенно и зависит от практики.
| Темп | В день | За год | Ориентир |
|---|---|---|---|
| Легкий | 3 слова | ≈ 1 100 слов | начать без давления |
| Оптимальный | 5 слов | ≈ 1 800 слов | стабильный рост |
| Рекомендуемый | 8 слов | ≈ 2 900 слов | около 3 000 слов за год |
| Быстрый | 10 слов | ≈ 3 650 слов | заметное расширение словаря |
| Интенсивный | 15 слов | ≈ 5 500 слов | для сильной мотивации |
Похожие слова и списки для platform
Как читается platform и что значит это слово
platform по-английски - платформа. На странице есть перевод, произношение, транскрипция, аудио, примеры употребления и близкие слова.
как читается platform
/ˈplætfɔːm/
platform перевод
платформа
platform примеры
Meet me on platform 2 by the information board.
platform транскрипция
/ˈplætfɔːm/, /ə ˈplætfɔrm/
Как проверяется словарь
Словарь Vastnylanguages сначала собирается автоматически, затем проходит редакторскую проверку. В первую очередь вычитываются частотные слова, топ-1000/топ-2500 списки и страницы, которые уже получают показы из поиска.
Вопросы по слову
разница platform и station: в чем разница?
Разница между platform и station объясняется через значение, перевод, примеры и произношение. Добавьте слово в карточки, чтобы закрепить отличие в памяти.
platform значение: что значит слово?
boarding area
platform произношение: как произносится слово?
platform произносится как /ˈplætfɔːm/.
platform определение и примеры предложений: как использовать в предложении?
Meet me on platform 2 by the information board. Перевод: Встретимся на платформе 2 у информационного табло.
platform относится к теме SMM?
Да, platform (платформа) можно учить в теме SMM. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
platform относится к теме В дороге?
Да, platform (платформа) можно учить в теме В дороге. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.