Списки
Какой язык учу
Язык перевода
Существительное · A2 · очень часто встречается · UK/US

Engagement ring

Перевод engagement ring

помолвочное кольцо

Engagement ring переводится как «помолвочное кольцо», транскрипция [ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ], читается «ингэйджмэнт ринг».

Значение engagement ring

English

a ring given or worn when two people plan to get married

Русский

кольцо, которое дарят перед свадьбой в знак помолвки

engagement ring

Транскрипция и произношение

британский английский
/ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ/
по-русски примерно: «ингэ́йджмэнт ринг»
американский английский
/ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ/
по-русски примерно: «ингэ́йджмэнт ринг»

Множественное число engagement ring

engagement ring→engagement rings

Ловушки и частые ошибки

Engagement ring или wedding ring?

wedding ring

wedding ring = обручальное кольцо со свадьбы

Не путай. Кольцо, которое дарят при предложении, — engagement ring. Обручальное кольцо, которое надевают на свадьбе, — wedding ring.

He still wears his wedding ring after forty years.

Он до сих пор носит обручальное кольцо спустя сорок лет.

She got an engagement ring before the wedding ring.

Сначала она получила помолвочное кольцо, а потом обручальное.

Смотреть все наши разборы «в чём разница» →

Сочетания и примеры со словом engagement ring

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

12 сочетаний

Сделать предложение

Proposing
pick out an engagement ring
выбрать помолвочное кольцо

They visited three stores to pick out an engagement ring.

Они обошли три магазина, чтобы выбрать помолвочное кольцо.

propose with an engagement ring
сделать предложение с кольцом

My brother plans to propose with an engagement ring from our grandmother.

Брат собирается сделать предложение с кольцом нашей бабушки.

  • give someone an engagement ringподарить помолвочное кольцо
  • buy an engagement ringкупить помолвочное кольцо

Носить кольцо

Wearing the ring
show off an engagement ring
хвастаться помолвочным кольцом

My cousin can't stop showing off her engagement ring.

Моя двоюродная сестра не перестаёт хвастаться помолвочным кольцом.

take off an engagement ring
снять помолвочное кольцо

She takes off her engagement ring before kneading dough.

Она снимает помолвочное кольцо, прежде чем месить тесто.

  • wear an engagement ringносить помолвочное кольцо
  • lose an engagement ringпотерять помолвочное кольцо

Какое кольцо

What kind of ring
simple engagement ring
простое помолвочное кольцо

A simple engagement ring can look more elegant than a huge stone.

Простое помолвочное кольцо может смотреться элегантнее огромного камня.

a vintage engagement ring
винтажное помолвочное кольцо

They found a vintage engagement ring at an antique shop.

Они нашли винтажное помолвочное кольцо в антикварной лавке.

  • diamond engagement ringпомолвочное кольцо с бриллиантом
  • an expensive engagement ringдорогое помолвочное кольцо

Однокоренные слова engagement ring

  • engagedприлагательное · помолвленный

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Он хранил помолвочное кольцо в маленькой коробочке.

    Показать переводСкрыть перевод

    He kept the engagement ring in a small box.

  2. Её помолвочное кольцо сверкало на свету.

    Показать переводСкрыть перевод

    Her engagement ring sparkled in the light.

Похожие слова и списки для engagement ring

Вопросы по слову

Как запомнить engagement ring надолго?

Добавьте engagement ring (помолвочное кольцо) в карточки: сервис вернёт слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит engagement ring?

кольцо, которое дарят перед свадьбой в знак помолвки

Как перевести engagement ring на русский?

Engagement ring на русский переводится как «помолвочное кольцо».

Как произносится engagement ring?

engagement ring произносится как [ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ], по-русски примерно «ингэйджмэнт ринг».

Как написать engagement ring русскими буквами?

Примерно «ингэйджмэнт ринг»; точнее произношение передаёт транскрипция [ɪnˈɡeɪdʒmənt ˌrɪŋ].

Как использовать engagement ring в предложении?

Он хранил помолвочное кольцо в маленькой коробочке. Перевод: He kept the engagement ring in a small box.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies