get married
пожениться
They plan to get married in the spring.
Они собираются пожениться весной.
Какой язык учу
Язык перевода
Прилагательное · A1 · очень часто встречается · UK/US
Married
Перевод married
женат / замужем
Значение married
English
having a husband or wife
Русский
официально состоящий в зарегистрированном браке
Транскрипция и произношение
британский английский
/ˈmærɪd/
по-русски примерно: «мэ́рид» · ударение на первый слог
американский английский
/ˈmærɪd/
по-русски примерно: «мэ́рид» · ударение на первый слог
Степени сравнения married
Степеней сравнения нет: слово не изменяется по степени.
Ловушки и частые ошибки
Married with или married to?
married to
married to = женат на / замужем за
Не говори She is married with him. Замужем за кем-то — married to: She is married to him.
He is married to my cousin.
Он женат на моей двоюродной сестре.
We are married for ten years или We have been married for ten years?
We have been married for ten years
have been married = женаты уже столько-то
Не говори We are married for ten years. Если брак длится до сих пор — We have been married for ten years.
We have been married for five years.
Мы женаты уже пять лет.
Сочетания и примеры со словом married
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
8 сочетаний
Вступление в брак
Getting marriednewly married
недавно поженившиеся
Newly married friends often ask us for budgeting advice.
Недавно поженившиеся друзья часто спрашивают у нас советов по бюджету.
- married nameфамилия после вступления в брак
Жизнь в браке
Married lifebe married to
состоять в браке с
How long have you been married to your husband?
Как долго вы состоите в браке со своим мужем?
happily married
счастлив в браке
My grandparents have been happily married for over fifty years.
Мои бабушка и дедушка счастливы в браке уже больше пятидесяти лет.
Однокоренные слова married
- marryглагол · жениться; выходить замуж
- marriageсуществительное · брак
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Они женаты уже десять лет.
Показать переводСкрыть перевод
They have been married for ten years.
Она замужем?
Показать переводСкрыть перевод
Is she married?
Учить по теме
married относится к теме «Брак и романтические отношения →». Начните с короткого набора из 3 слов, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для married
Вопросы по слову
Как запомнить married надолго?
Добавьте married (женат / замужем) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит married?
официально состоящий в зарегистрированном браке
Как произносится married?
married произносится как /ˈmærɪd/, по-русски примерно «мэрид».
Как использовать married в предложении?
Они женаты уже десять лет. Перевод: They have been married for ten years.
married относится к теме Брак и романтические отношения?
Да, married (женат / замужем) можно учить в теме Брак и романтические отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
married относится к теме Семья и отношения?
Да, married (женат / замужем) можно учить в теме Семья и отношения. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.