die of
умирать от
My grandfather died of cancer before I was born.
Мой дедушка умер от рака до моего рождения.
Какой язык учу
Язык перевода
Глагол · A1 · часто встречается · UK/US
Die
Перевод die
умирать
Значение die
English
stop living
Русский
перестать жить
Транскрипция и произношение
британский английский
/daɪ/
по-русски примерно: «дай»
американский английский
/daɪ/
по-русски примерно: «дай»
Фразовые глаголы с die
Формы глагола die
die—died—died
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | died |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | died |
| Он / она / оно (3-е лицо) | dies |
| Форма на -ing | dying |
Перед -ing сочетание ie заменяется на y: dying.
Ловушки и частые ошибки
He is died или he died / he is dead?
he died / he is dead
he died / he is dead = он умер
Не говори he is died. Он умер — he died, а он мёртв — he is dead.
He died in 1990.
Он умер в 1990 году.
Сочетания и примеры со словом die
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
9 сочетаний
Смерть человека
How people diedie young
умирать в молодости
The poet died young but left many beautiful songs.
Поэт умер в молодости, но оставил много прекрасных песен.
В переносном смысле: вымирать, стихать, очень хотеть
Figurative uses: die out, die down, be dying toдо смерти хочется
I'm dying to see the apartment you bought.
Мне до смерти хочется увидеть квартиру, которую ты купил.
die down
стихать
We waited inside until the wind died down.
Мы ждали внутри, пока не стихнет ветер.
Однокоренные слова die
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Без воды растения умрут.
Показать переводСкрыть перевод
The plants will die without water.
Старое дерево умирает.
Показать переводСкрыть перевод
The old tree is dying.
Близкие слова и различия: die
Разбор похожих слов
В чём разница между die, pass away, perish, wilt, wither и succumb
ENHer grandfather passed away last spring.
Показать переводСкрыть перевод
Её дедушка скончался прошлой весной.
P
🇬🇧английский
perish
Книжное: погибнуть, чаще в беде.
B2редко встречается
ENMany seedlings perished in the unexpected frost.
Показать переводСкрыть перевод
Многие сеянцы погибли из‑за неожиданного заморозка.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
W
🇬🇧английский
wilt
О растениях: вянуть, ещё не умерли.
A2часто встречается
ENThe roses wilted in the midday heat but recovered at night.
Показать переводСкрыть перевод
Розы завяли в полуденную жару, но ночью восстановились.
ENThe leaves withered after weeks without water.
Показать переводСкрыть перевод
Листья завяли после нескольких недель без воды.
S
🇬🇧английский
succumb
Формально: умереть от болезни (to).
B2редко встречается
ENMany trees succumbed to the blight last year.
Показать переводСкрыть перевод
Многие деревья погибли от болезни в прошлом году.
Похожие слова и списки для die
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
100 самых полезных английских слов для начинающих: как учить без хаоса
Начинающим часто кажется, что нужно сразу выучить тысячи слов. На практике лучше начать с короткого ядра: слова, которые встречаются каждый день и быстро превращаются в фразы. Есл…
Читать статьюАнглийский для рабочих чатов: 50 фраз для Slack, Teams и мессенджеров
Рабочий чат — не короткое письмо. Здесь другой ритм и другой регистр: сообщение живет несколько часов, читают его между делом, а ответ ждут не завтра, а в течение дня. Формулы из…
Читать статьюАнглийский для путешествий: фразы и что вы услышите
Для поездки не нужно знать весь английский. Важнее уверенно пользоваться короткими фразами в типичных ситуациях: аэропорт, отель, транспорт, магазин, помощь. Если они готовы заран…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить die надолго?
Добавьте die (умирать) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит die?
перестать жить
Как произносится die?
die произносится как /daɪ/, по-русски примерно «дай».
Как использовать die в предложении?
Без воды растения умрут. Перевод: The plants will die without water.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.