решить не принимать предложение
Why did the committee decide against the proposal?
Почему комитет отказался от предложения?
Какой язык учу
Язык перевода
phrasal verb · B1 · часто встречается · UK/US
Decide against
Перевод decide against
отказаться от
Значение decide against
English
to not choose someone or something
Русский
решить не выбирать кого-то или что-то
Транскрипция и произношение
британский английский
/dɪˌsaɪd əˈɡenst/
по-русски примерно: «дисайд эгэ́нст»
американский английский
/dɪˌsaɪd əˈɡenst/
по-русски примерно: «дисайд эгэ́нст»
Формы глагола decide against
decide against—decided against—decided against
Правильный глагол: прошедшее время и 3-я форма образуются с -ed.
| Прошедшее время (Past Simple) | decided against |
|---|---|
| Причастие прошедшего времени (Past Participle, 3-я форма) | decided against |
| Он / она / оно (3-е лицо) | decides against |
| Форма на -ing | deciding against |
Ловушки и частые ошибки
Decide against или give up?
give up
give up = бросить начатое, привычку; сдаться
Не говори «we gave up the trip», если ещё не начинали. Решили не ехать — we decided against the trip.
Don't give up, you're almost there.
Не сдавайся, ты почти у цели.
After a long talk, we decided against moving abroad.
После долгого разговора мы отказались от переезда за границу.
Decide against или refuse?
refuse
refuse = отказать кому-то, отклонить просьбу
Не говори «we refused the trip». Refuse — отказаться от чужого предложения. Сами решили не ехать — we decided against the trip.
He refused to help me.
Он отказался мне помочь.
I decided against the expensive phone.
Я отказался от дорогого телефона.
Сочетания и примеры со словом decide against
Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.
16 сочетаний
Решить не делать
Deciding not to act- decide against buying a carрешить не покупать машину
- decide against movingрешить не переезжать
- decide against taking the jobрешить не принимать предложение о работе
- decide against moving abroadрешить не переезжать за границу
- decide against applyingрешить не подавать заявку
- decide against taking a taxiрешить не ехать на такси
Отказаться от варианта
Rejecting an optionПосле обдумывания
After consideration- finally decide against itв конце концов решить отказаться от этого
- decide against it after some thoughtподумав, решить отказаться от этого
- decide against it after allвсё-таки решить этого не делать
- decide against making changesрешить не вносить изменения
- decide against renewing the contractрешить не продлевать договор
Примеры предложений с decide against
- 1
We decided against buying a car because we can walk to work.
Мы решили не покупать машину, потому что можем ходить на работу пешком.
- 2
They decided against moving after finding a nearby school they liked.
Они решили не переезжать, когда нашли поблизости подходящую школу.
- 3
She decided against taking the job because it involved too much travel.
Она решила не принимать предложение о работе, потому что пришлось бы слишком много ездить.
- 4
They decided against moving abroad while their daughter was at school.
Они решили не переезжать за границу, пока дочь учится в школе.
- 5
At the last minute, he decided against taking a taxi and walked instead.
В последнюю минуту он решил не брать такси и пошёл пешком.
- 6
Having checked the forecast, we decided against going to the beach.
Посмотрев прогноз, мы решили не ехать на пляж.
- 7
We decided against the cheaper option after comparing the delivery times.
Сравнив сроки доставки, мы решили не выбирать более дешёвый вариант.
- 8
They decided against a loan and saved for another year instead.
Они решили не брать кредит, а вместо этого копили ещё год.
- 9
The manager decided against hiring the candidate despite his impressive experience.
Руководитель решил не нанимать кандидата, несмотря на его впечатляющий опыт.
- 10
We discussed a second interview but decided against it.
Мы обсудили возможность второго собеседования, но решили его не проводить.
- 11
I was going to apply, but I decided against it after all.
Я собирался подать заявку, но всё-таки решил этого не делать.
- 12
The editor decided against making changes to the ending.
Редактор решил не менять концовку.
- 13
The owners eventually decided against renewing the contract.
Владельцы в итоге решили не продлевать договор.
Однокоренные слова decide against
Попробуйте перевести сами
Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.
Мы отказались от поездки.
Показать переводСкрыть перевод
We decided against the trip.
Она решила отказаться от операции.
Показать переводСкрыть перевод
She decided against surgery.
Близкие слова и различия: decide against
Разбор похожих слов
В чём разница между decide against, rule out, drop, turn down и reject
R
🇬🇧английский
rule out
Исключить вариант как невозможный.
часто встречается
ENThe doctor ruled out a broken bone.
Показать переводСкрыть перевод
Врач исключил перелом.
D
🇬🇧английский
drop
Отказаться от плана — разговорно.
очень часто встречается
ENWe dropped the idea of moving.
Показать переводСкрыть перевод
Мы отказались от идеи переезда.
Для продвинутых: слова шире по смыслу
T
🇬🇧английский
turn down
Отклонить чужое предложение.
часто встречается
ENShe turned down the job offer.
Показать переводСкрыть перевод
Она отклонила предложение о работе.
R
🇬🇧английский
reject
отклонить предложение, заявку
часто встречается
ENShe rejected the job offer.
Показать переводСкрыть перевод
Она отказалась от предложения о работе.
Учить по теме
decide against относится к теме «В офисе →». Начните с короткого набора из 1 слова, чтобы запомнить слово в контексте.
Похожие слова и списки для decide against
Рекомендуем по теме
Все статьи Разберём тему подробнее
Объяснения и примеры, которые помогут использовать эти слова в речи.
Фразовые глаголы: как запоминать и не путать значения
Фразовые глаголы кажутся хаотичными: look up, look after, look for, look into. Один глагол меняет значение из-за маленького слова после него. Но учить их можно спокойно, если не з…
Читать статьюКак учить английскую грамматику: порядок тем без зубрежки
Грамматику часто представляют как набор таблиц, исключений и длинных правил. Из-за этого многие откладывают ее «на потом» или пытаются выучить все времена сразу. В результате появ…
Читать статью
Вопросы по слову
Как запомнить decide against надолго?
Добавьте decide against (отказаться от) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.
Что значит decide against?
решить не выбирать кого-то или что-то
Как произносится decide against?
decide against произносится как [dɪˌsaɪd əˈɡenst], по-русски примерно «дисайд эгэнст».
Как использовать decide against в предложении?
Мы отказались от поездки. Перевод: We decided against the trip.
decide against относится к теме В офисе?
Да, decide against (отказаться от) можно учить в теме В офисе. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
decide against относится к теме Фразовые глаголы?
Да, decide against (отказаться от) можно учить в теме Фразовые глаголы. Эта связь используется для тематических списков, похожих слов и повторения по смысловым блокам.
Карточки бесплатноПримерыПовторение
Готовы закрепить слово?
Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.