Какой язык учу
Язык перевода
preposition · A2 · очень часто встречается · UK/US

Against

Перевод against

против

Значение against

English

in opposition to

Русский

выражает несогласие или противодействие: быть против чего-то

against

Транскрипция и произношение

британский английский
/əˈɡenst/
по-русски примерно: «эгэ́нст» · ударение на второй слог
американский английский
/əˈɡenst/
по-русски примерно: «эгэ́нст» · ударение на второй слог

Сочетания и примеры со словом against

Типичные сочетания сгруппированы по смыслу. Зелёные слова можно открыть отдельно, чтобы продолжить изучение.

10 сочетаний

Быть против

Opposing someone or something
play against
играть против

Our school will play against the champions next week.

Наша школа будет играть против чемпионов на следующей неделе.

vote against
голосовать против

Several residents plan to vote against the new parking lot.

Несколько жителей собираются проголосовать против новой автостоянки.

  • be againstбыть против
  • against my willпротив моей воли

Вопреки правилам и обстоятельствам

Against rules and odds
against the law
противозаконно

Parking in front of a fire hydrant is against the law.

Парковаться перед пожарным гидрантом противозаконно.

against all odds
вопреки всему

Against all odds, the tiny seedling survived the frost.

Вопреки всему крошечный росток пережил заморозки.

  • against the rulesпротив правил

Против ветра, у стены, защита

Wind, walls and protection
lean against the wall
прислониться к стене

You can lean against the wall while you wait.

Пока ждёшь, можешь прислониться к стене.

against the wind
против ветра

We cycled home against the wind.

Мы ехали домой на велосипедах против ветра.

  • protect againstзащитить от

Попробуйте перевести сами

Переведите короткие предложения с русского на английский, используя изучаемое слово. Затем откройте один из возможных вариантов и сравните со своим. Это тренировка, а не проверка на оценку.

  1. Они были против нового правила.

    Показать переводСкрыть перевод

    They were against the new rule.

  2. Многие были против этого плана.

    Показать переводСкрыть перевод

    Many people were against the plan.

Близкие слова и различия: against

Разбор похожих слов

В чём разница между against, opposed to и versus

O
🇬🇧английский
opposed to

Против; формальнее, о взглядах.

A1часто встречается

ENMany people are opposed to the new law.

Показать переводСкрыть перевод

Многие против нового закона.

Для продвинутых: слова шире по смыслу

V
🇬🇧английский
versus

Против в матче или суде: A versus B.

A1часто встречается

ENSmith versus Jones will begin at noon.

Показать переводСкрыть перевод

Смит против Джонса начнётся в полдень.

Похожие слова и списки для against

Вопросы по слову

Как запомнить against надолго?

Добавьте against (против) в карточки: сервис вернет слово на повторение, покажет примеры в контексте и поможет не вести списки вручную.

Что значит against?

выражает несогласие или противодействие: быть против чего-то

Как произносится against?

against произносится как /əˈɡenst/, по-русски примерно «эгэнст».

Как использовать against в предложении?

Они были против нового правила. Перевод: They were against the new rule.

Карточки бесплатноПримерыПовторение

Готовы закрепить слово?

Пройдите 3 карточки бесплатно и сохраните прогресс для повторения завтра.

Ваш выбор cookies

Мы используем необходимые cookies для работы сайта. Аналитика и маркетинговые технологии включаются только с вашего разрешения. Политика cookies